Cách dùng "老夫与诸位商量好了" (lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo le) trong hội thoại tiếng Trung
老夫与诸位商量好了
lão phu đã bàn bạc với các vị rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E3
Clip Timestamp
34:18
TMDB ID
239901
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 自城主上任以来 府中子嗣萧条 不过不必担心 | zì chéng zhǔ shàng rèn yǐ lái fǔ zhōng zi sì xiāo tiáo bù guò bù bì dān xīn | Từ khi thành chủ nhậm chức đến nay, con cháu trong phủ thưa thớt. Nhưng không cần lo lắng, |
| 2▶ | 老夫与诸位商量好了 | lǎo fū yǔ zhū wèi shāng liáng hǎo le | lão phu đã bàn bạc với các vị rồi. |
| 3 | 当遴选贵家女 充实后宅 多多添子 以壮齐家血脉 | dāng lín xuǎn guì jiā nǚ chōng shí hòu zhái duō duō tiān zi yǐ zhuàng qí jiā xuè mài | Nên tuyển chọn nữ nhi quý tộc để làm phong phú hậu viện, sinh thêm đời sau, để hưng thịnh huyết mạch Tề gia. |
More Clips From Episode
Total 149 clips (Page 4 of 8)
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè yīng gāi suàn shì biǎo míng lì chǎng le baCó lẽ đây có thể xem như tỏ rõ lập trường nhỉ?
HSK 7
0:03s
zhè ge bāi de bù kě tài guò yòng lì yě bù kě tài dàCái này bẻ ra không được dùng lực quá mạnh, cũng không được làm quá lớn.
HSK 6
0:03s
zhèng yuǎn dà rén lái le nín yào bù yào xiān bì yī bìTrịnh Viễn đại nhân tới rồi, người có muốn tạm lánh mặt trước không?
HSK 7
0:03s
jīn rì shì chéng zhǔ shēng chén bù bì jì huìHôm nay là sinh nhật của thành chủ, không cần phải kiêng kỵ.
HSK 5
0:03s
xiǎng lái kàn kàn zhǔn bèi dé rú hé lenên muốn ghé xem thử công việc chuẩn bị đến đâu rồi.
