Cách dùng "今年只增不减" (jīn nián zhǐ zēng bù jiǎn) trong hội thoại tiếng Trung
今年只增不减
năm nay chỉ có tăng chứ không giảm.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
23:13
TMDB ID
275966
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 去年我小李墨坊 一年的收益是五百两 | qù nián wǒ xiǎo lǐ mò fāng yī nián de shōu yì shì wǔ bǎi liǎng | Năm ngoái phường mực Tiểu Lý của con một năm thu lời năm trăm lượng, |
| 2▶ | 今年只增不减 | jīn nián zhǐ zēng bù jiǎn | năm nay chỉ có tăng chứ không giảm. |
| 3 | 按照一人十股来算 今年便可以得到五十两白银 | àn zhào yī rén shí gǔ lái suàn jīn nián biàn kě yǐ dé dào wǔ shí liǎng bái yín | Tính theo mỗi người mười cổ phần, thì năm nay mỗi người có thể được năm mươi lượng. |
More Clips From Episode
Total 100 clips (Page 2 of 5)
HSK 5
0:03s
rú jīn zài huī zhōu mò yè shì yī shǒu zhē tiānbây giờ một tay che trời trong ngành mực Huy Châu.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
zhè jiào shén me shì a shuí shuō wǒ yāo qiú tā men leChuyện gì thế này? Ai bảo ta định cầu xin họ?
HSK 7
0:03s
zhè cái gāng rù qiū nǐ chuān shén me máo biān zhào jiǎ yamới sang thu ngài mặc áo khoác viền lông làm gì?
HSK 2
0:03s
nà ge zhào jiǎ zhè me guì cuì qiào jiě zěn me kě néng jiè gěi wǒÁo khoác ấy đắt như vậy, sao Thúy Kiều tỷ có thể cho ngài mượn chứ.
HSK 4
0:03s
zhè ge shí hòu wǒ jiù bǐ nǐ gèng jiā liǎo jiě nǐ zì jǐlúc này ta hiểu ngươi hơn bản thân ngươi.
HSK 4
0:03s
nǐ duō hǒng hǒng ā jiě kěn dìng jiè gěi nǐNgươi dỗ dành tỷ tỷ, chắc chắn tỷ ấy sẽ cho ngươi mượn.
HSK 7
0:03s
wǒ hái yǒu zhè ge běn shì yǒu dà zhe neTa còn có bản lĩnh này à? Có, giỏi là đằng khác.
HSK 2
0:03s
kuài qù kuài huí wǒ zài zhè ér děng nǐ a kuài diǎn aĐi mau về mau, ta chờ ngươi ở đây. Nhanh lên.
HSK 3
0:03s
HSK 7
0:03s
zài jìng gè wèi qián bèi yī bēi lái lái qǐngMời các vị tiền bối thêm một ly. Nào, nào. Mời.
