Cách dùng "都以为进门必走大路 他们却贴墙根" (dōu yǐ wéi jìn mén bì zǒu dà lù tā men què tiē qiáng gēn) trong hội thoại tiếng Trung
都以为进门必走大路 他们却贴墙根
Ai cũng ngỡ vào cổng phải đi đường lớn, mà họ lại men bờ tường,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
11:34
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 没了？不是 没了 这儿呢 | méi le ？ bú shì méi le zhè ér ne | Biến mất rồi. Ủa, biến mất rồi kìa. Ở đây này. |
| 2▶ | 都以为进门必走大路 他们却贴墙根 | dōu yǐ wéi jìn mén bì zǒu dà lù tā men què tiē qiáng gēn | Ai cũng ngỡ vào cổng phải đi đường lớn, mà họ lại men bờ tường, |
| 3 | 避开了视线 | bì kāi le shì xiàn | tránh khỏi tầm nhìn. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 5 of 9)
HSK 5
0:03s
wǒ jiù shì xiǎng bǎ zhè ge àn zi gǎo qīng chǔ tīng hǎo aTôi muốn làm rõ vụ án này thôi. Nghe kỹ đây. Thứ nhất, đây không phải vụ án.
HSK 6
0:03s
yī kāi shǐ jiù méi kàn cuò nǐ quán chéng gǎo méi qì dēngNgay từ đầu đã không nhìn lầm anh. Toàn thao túng tâm lý.
HSK 5
0:03s
yuán lóng lǐ yòu yǒu zhuàng kuàng ？ gàn nǐ de huó er qùNguyên Long Lý lại có chuyện à? Đi làm việc của anh đi.
HSK 6
0:03s
bié yī tiān dào wǎn jìng xiǎng zhe gěi wǒ guǒ luànĐừng suốt ngày nhăm nhe làm phiền tôi.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
- yǒu běn shì nǐ bǎ wǒ diào dào wài qín qù - rǎn fāng xùBố giỏi thì cho con đi thực chiến đi. Nhiễm Phương Húc!
HSK 7
0:03s
wǒ ne yǒu gè shì guān hū wǒ de míng shēngTôi có một chuyện liên quan đến danh dự của tôi.
HSK 3
0:03s
yǒu xiē rén a tiān tiān xiǎng qù gàn wài qínCó những người suốt ngày muốn ra ngoài thực chiến.
HSK 4
0:03s
nín kāi kuài chē yě bú shì gǎn zhe chá àn deVả lại, thầy lái xe nhanh cũng đâu phải vì vội đi điều tra.
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
nà ge dì fāng wǒ bù gǎn kāi guò qù xié dé hěnTôi không dám lái xe tới nơi đó đâu. Ghê lắm.
HSK 3
0:03s