Cách dùng "跑得比贼还快啊？" (pǎo dé bǐ zéi hái kuài a ？) trong hội thoại tiếng Trung
跑得比贼还快啊？
sao vừa vào đã chạy nhanh hơn cả trộm thế?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
30:31
TMDB ID
254498
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你小子 口口声声说不来元龙里 怎么进了小区 | nǐ xiǎo zi kǒu kǒu shēng shēng shuō bù lái yuán lóng lǐ zěn me jìn le xiǎo qū | Tên nhóc này luôn miệng nói không đến Nguyên Long Lý, sao vừa vào đã chạy nhanh hơn cả trộm thế? |
| 2▶ | 跑得比贼还快啊？ | pǎo dé bǐ zéi hái kuài a ？ | sao vừa vào đã chạy nhanh hơn cả trộm thế? |
| 3 | 还不是您又搞煤气灯 | hái bú shì nín yòu gǎo méi qì dēng | Tại thầy lại thao túng chứ sao. |
More Clips From Episode
Total 169 clips (Page 9 of 9)
HSK 7
0:03s
yòng bù zhe yán jiū shén me gǔ jīn zhōng wài de shī zōng ànKhông cần nghiên cứu vụ mất tích trong ngoài nước xưa nay.
HSK 7
0:03s
dàn shì nǐ tiē xún rén qǐ shì děng diàn huà de bàn fǎ wèi miǎn tài bèi dòng le ba ？Nhưng dán thông báo tìm người rồi đợi điện thoại thì bị động quá.
HSK 5
0:03s
nǐ de zhǔ dòng shì gěi bié rén tiān má fán wǒ gěi shuí tiān má fán le ？Sự chủ động của cậu gây phiền cho người ta. Tôi làm phiền ai nào?
HSK 4
0:03s
nǐ bǎ zhèng wù sòng dào jì shù kē wèi shén me yào liú wǒ de míng zì ？Cậu đem vật chứng đến phòng kỹ thuật, tại sao lại đề tên tôi?
HSK 7
0:03s
bǎ yǒu wǒ míng zì nà xiē sòng jiǎn dān dōu gěi wǒ chè huí láirút hết đống phiếu gửi giám định đề tên tôi.
HSK 5
0:03s
nǐ sòng wǒ qù tàng yuán lóng lǐ wǒ zài chá yī biàn xiàn chǎngĐưa tôi đến Nguyên Long Lý đi. Tôi điều tra hiện trường lần nữa.
HSK 3
0:03s
nǐ yī lái jiù gěi wǒ nòng chū yì qǐ mìng àn láiCậu vừa đến đã làm tòi ra một vụ án mạng.
HSK 3
0:03s
mò fēi dìng lǐ tīng guò ma ？ nǐ yuè pà shén me jiù huì yuè lái shén meBiết định luật Murphy không? Càng sợ gì, cái đó càng dễ đến.
HSK 6
0:03s
shū le jiù dé tīng wǒ de wǒ xiàn zài mìng lìng nǐ huí jǐng júThua thì phải nghe tôi. Giờ tôi lệnh cho cậu về cơ quan