Cách dùng "父亲母亲相敬如宾" (fù qīn mǔ qīn xiāng jìng rú bīn) trong hội thoại tiếng Trung
父亲母亲相敬如宾
phụ thân và mẫu thân tôn trọng lẫn nhau.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E2
Clip Timestamp
6:32
TMDB ID
283952
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我虽打小住在通州 但也是听说 顾家礼教森严 | wǒ suī dǎ xiǎo zhù zài tōng zhōu dàn yě shì tīng shuō gù jiā lǐ jiào sēn yán | Dù ta ở Thông Châu từ nhỏ, nhưng vẫn nghe nói lễ giáo Cố gia rất nghiêm, |
| 2▶ | 父亲母亲相敬如宾 | fù qīn mǔ qīn xiāng jìng rú bīn | phụ thân và mẫu thân tôn trọng lẫn nhau. |
| 3 | 今日一见 果不其然 不光父亲母亲和睦 | jīn rì yī jiàn guǒ bù qí rán bù guāng fù qīn mǔ qīn hé mù | Hôm nay gặp mặt, quả đúng là vậy, không chỉ phụ thân và mẫu thân hòa thuận, |
More Clips From Episode
Total 117 clips (Page 3 of 6)
HSK 7
0:03s
qiě bù shuō wǒ gāng mǎn yuè de shí hòu jiù bèi sòng dào le tōng zhōuChưa nói chuyện con mới đầy tháng đã bị đưa tới Thông Châu,
HSK 2
0:03s
jiù shuō wǒ liù suì nà nián de shì dào xiàn zài wǒ hái jì de qīng qīng chǔ chǔchỉ riêng chuyện hồi năm sáu tuổi, tới giờ này con vẫn còn nhớ rõ.
HSK 7
0:03s
hǎo bù róng yì zhǎo dào le jiā mén tā yí gè dāng diē dekhó khăn lắm mới tìm tới cửa nhà, vậy mà ông ta làm cha
HSK 6
0:03s
HSK 7
0:03s
jiù wǒ zhè pí qì yě méi yǒu rén gǎn qī fù wǒ detính con như vậy, không ai dám ăn hiếp con đâu.
HSK 4
0:03s
shì jǐn cháo táng jiě nán dào tā yě yào huí jīng maLà đường tỷ Cẩm Triêu. Lẽ nào đường tỷ cũng về kinh?
HSK 6
0:03s
jiù jiù nín kuài bǎ shǒu nǔ fàng xià nín bú yào xià zhe wǒ táng jiěCữu cữu, người mau bỏ nỏ xuống, đừng hù dọa đường tỷ của con.
