Cách dùng "是大难不死 必有后福" (shì dà nàn bù sǐ bì yǒu hòu fú) trong hội thoại tiếng Trung
是大难不死 必有后福
Là "đại nạn không chết, ắt có phúc về sau" mới đúng.
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0127:48
sǐ lǐ táo shēng bì yǒu hòu fú a
死里逃生 必有后福啊
“"tránh được đại nạn, ắt có phúc về sau".”
LINE 0227:50
PLAYING SCENEshì dà nàn bù sǐ bì yǒu hòu fú
是大难不死 必有后福
“Là "đại nạn không chết, ắt có phúc về sau" mới đúng.”
LINE 0327:52
chà差
bu不
duō多
ma嘛
“Thì cũng vậy thôi.”
Show Information