Cách dùng "再精妙的棋局" (zài jīng miào de qí jú) trong hội thoại tiếng Trung
再精妙的棋局
zài jīng miào de qí jú
Dù ván cờ có tinh diệu đến đâu,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E4
Clip Timestamp
2:08
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她让我明白了一件事情 | tā ràng wǒ míng bái le yī jiàn shì qíng | Chính cô ta khiến ta hiểu ra một điều. |
| 2▶ | 再精妙的棋局 | zài jīng miào de qí jú | Dù ván cờ có tinh diệu đến đâu, |
| 3 | 也抵不过一场突如其来的变数 | yě dǐ bù guò yī cháng tū rú qí lái de biàn shù | cũng không chống nổi một biến số bất ngờ ập tới. |
More Clips From Episode
Total 87 clips (Page 2 of 5)
HSK 7
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s
tā men huì bú huì jù cǐ huái yí wǒ men ?Liệu họ có dựa vào đó mà nghi ngờ chúng ta không?

HSK 7
0:03s
méi yǒu què qiè zhèng jù mò yào zì luàn zhèn jiǎoKhông có chứng cứ xác thực, đừng tự hoảng loạn.

HSK 4
0:03s
xiè yàn lái bǎ xiǎo huáng dì qǐn gōng lǐ wài de rén quán huàn leTạ Yến Lai đã đổi hết toàn bộ người hầu trong ngoài tẩm cung của tiểu hoàng đế rồi,

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s
běn shì zi yōu xīn bì xià ān wēi tè lái tàn wàngBổn thế tử lo lắng cho an nguy của bệ hạ nên đặc biệt đến thăm.

HSK 5
0:03s
shì zi shāo děng tài fù yǒu lìngThế tử xin chờ một chút, thái phó có lệnh, bất cứ ai muốn vào thăm bệ hạ đều cần bẩm báo với thái phó trước.

HSK 1
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 3
0:03s
ràng tā gēn wǒ jìn lái ba - kě shì … - zěn me ?Để ngài ấy vào cùng ta đi. - Nhưng… - Sao hả?

HSK 3
0:03s

HSK 6
0:03s

HSK 4
0:03s

HSK 7
0:03s

HSK 7
0:03s
xū lián fú jiǔ rì bù jiàn duàn cái néng qǐ xiàophải uống liền chín ngày không gián đoạn mới có hiệu quả.

HSK 7
0:03s
nà biàn kuài xiē bǎ yào fú le mò yào dān gēVậy thì mau uống thuốc đi, đừng để trì hoãn.

HSK 5
0:03s
tài fù yǒu lìng qǐng èr wèi dà rén sù sù lí kāiThái phó có lệnh, mời hai vị đại nhân mau rời đi cho.

HSK 7
0:03s
nǐ zěn me zhī dào xiāo xún zài jì sì shàng suǒ yòng zhī dúSao người biết loại độc Tiêu Tuần dùng ở buổi tế lễ

HSK 4
0:03s