Cách dùng "但这是小哥的心血啊" (dàn zhè shì xiǎo gē de xīn xuè a) trong hội thoại tiếng Trung
但这是小哥的心血啊
Nhưng đây là tâm huyết của anh nhỏ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
26:13
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谁都不能填这个无底洞 及时止损 | shéi dōu bù néng tián zhè ge wú dǐ dòng jí shí zhǐ sǔn | thì không ai có thể lấp đầy cái động không đáy này, ngăn chặn tổn thất kịp lúc. |
| 2▶ | 但这是小哥的心血啊 | dàn zhè shì xiǎo gē de xīn xuè a | Nhưng đây là tâm huyết của anh nhỏ. |
| 3 | 我也不甘心 | wǒ yě bù gān xīn | Em cũng không cam lòng. |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 7 of 10)
HSK 3
0:03s
wǒ néng xiǎng dào de bàn fǎ zi qiū yīng gāi yě xiǎng dào leCách mà anh nghĩ ra thì hẳn là Tử Thu cũng đã nghĩ đến rồi.
HSK 2
0:03s
chāi chuān le zhè ge shì qíng jiù méi shuō chéngvạch trần chuyện này nên không thể nói được,
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ wǒ xiàn zài chī gè shuǐ guǒ dōu xū yào nǐ lái fù qián le shì maThế nên giờ anh ăn trái cây cũng cần em trả tiền phải không?
HSK 7
0:03s
shǒu tóu jǐn de shí hòu a běn lái nǐ xiǎng chī shén me gāi mǎi shén melúc kẹt tiền đâu. Vốn dĩ em muốn ăn gì, phải mua gì
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
suǒ yǐ nǐ xiàn zài zěn me zhe shì dǎ suàn yǎng zhe wǒ le shì maThế nên bây giờ em muốn thế nào? Tính nuôi anh phải không?
HSK 3
0:03s
wǒ yǎng nǐ méi yǒu wèn tí de wǒ zhè ge yuè yǒu yī dà bǐ jìn zhàngEm nuôi anh không có vấn đề gì. Tháng này sẽ có một khoản tiền lớn vào tài khoản,
HSK 3
0:03s
nà wǒ yě kě yǐ yǎng nǐ a wǒ zěn me néng ràng nǐ yǎng zhe nethế em cũng có thể nuôi anh mà. Sao anh có thể để em nuôi mình chứ?
HSK 3
0:03s
zěn me bù néng a nǐ yǎng wǒ jiù kě yǐ wǒ yǎng nǐ jiù bù kě yǐSao có thể? Anh nuôi em thì được, còn em nuôi anh thì không được à?
HSK 7
0:03s
shén me yì si nà nǐ xiàn zài dǎ suàn jiē tì bà de wèi zhìlà sao hả? Giờ em muốn thay thế vị trí của bố
HSK 3
0:03s
hè zi qiū nǐ zhè huà shuō dé yǒu diǎn nán tīng aHạ Tử Thu, anh nói vậy hơi khó nghe đấy.