Cách dùng "你没生气呀" (nǐ méi shēng qì ya) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 193 clips (Page 2 of 10)

HSK 5

0:03s

我刚好找你有事 那我们出去说 你们俩

wǒ gāng hǎo zhǎo nǐ yǒu shì nà wǒ men chū qù shuō nǐ men liǎVừa lúc anh có việc tìm em. Thế chúng ta ra ngoài nói đi. Hai người!

我H1刚好H5找H1你H1那H1我们H1出去H2说H1你们H1俩H4

HSK 4

0:03s

我本来想给你钱的 给你钱又不合适

wǒ běn lái xiǎng gěi nǐ qián de gěi nǐ qián yòu bù hé shìAnh vốn muốn đưa tiền cho em mà đưa tiền thì không ổn lắm,

我H1本来H4想H1给H1你H1钱H1的H1又H3不H1合适H3

HSK 5

0:03s

这事你该 单独见面的时候跟她说

zhè shì nǐ gāi dān dú jiàn miàn de shí hòu gēn tā shuōAnh nên nói chuyện này riêng với cậu ấy thì hơn.

这H1事H1你H1单独H5见面H3的H1时候H1跟H2她H1说H1

HSK 7

0:03s

这又不是什么大事 况且我俩 单独见面的机会

zhè yòu bú shì shén me dà shì kuàng qiě wǒ liǎ dān dú jiàn miàn de jī huìCũng đâu phải chuyện lớn gì, huống hồ gì hai đứa anh vốn không có nhiều cơ hội

这H1又H3什么H1大事H5况且H7我H1俩H4单独H5见面H3的H1机会H3

HSK 5

0:03s

你怎么能这么对我朋友 过分

nǐ zěn me néng zhè me duì wǒ péng yǒu guò fènSao anh có thể đối xử với bạn em như thế? Quá đáng!

你H1怎么H1能H1这么H2对H1我H1朋友H1过分H5

HSK 3

0:03s

我去看看 那我先走了 好 注意安全

wǒ qù kàn kàn nà wǒ xiān zǒu le hǎo zhù yì ān quánMình đi xem thử. Thế mình đi trước nhé. Ừ, chú ý an toàn.

我H1去H1那H1先H3走H2了H1好H1注意H3安全H3

HSK 5

0:03s

我在忍住说出 最能伤害她的话

wǒ zài rěn zhù shuō chū zuì néng shāng hài tā de huàEm đang kiềm chế để không nói ra lời tổn thương cậu ấy nhất.

我H1在H1最H2能H1伤害H5她H1的H1

HSK 6

0:03s

吵架的时候能忍住 最伤害对方的话

chǎo jià de shí hòu néng rěn zhù zuì shāng hài duì fāng de huàLúc cãi nhau mà có thể nhịn được lời tổn thương đối phương nhất

吵架H6的H1时候H1能H1最H2伤害H5对方H4的话H3

HSK 5

0:03s

就知道跟我撒气 最不成熟的就是她

jiù zhī dào gēn wǒ sā qì zuì bù chéng shú de jiù shì tāchỉ biết giận dữ với em thôi. Người không chín chắn nhất là cậu ấy đấy.

就H2知道H1跟H2我H1最H2不H1成熟H5的H1是H1她H1

HSK 1

0:03s

高兴和不高兴 都写在脸上

gāo xìng hé bù gāo xìng dōu xiě zài liǎn shàngvui hay không vui đều hiện hết lên mặt.

高兴H1不H1都H1写H1在H1

HSK 6

0:03s

你这是夸她还是骂她

nǐ zhè shì kuā tā hái shì mà tāAnh đang khen hay mắng cậu ấy thế?

你H1夸H6她H1还是H2骂H5

HSK 2

0:03s

那让我跟尖尖说两句呗

nà ràng wǒ gēn jiān jiān shuō liǎng jù bei[Thế thì để cho mẹ nói vài câu với Tiêm Tiêm đi.]

那H1让H2我H1跟H2说H1

HSK 4

0:03s

要是没别的事就这样啊

yào shì méi bié de shì jiù zhè yàng a[Nếu không còn chuyện gì khác thì cứ vậy nhé.]

要是H4别的H3事H1就H2这样H2啊H2

HSK 7

0:03s

她们肯定是极力反对的

tā men kěn dìng shì jí lì fǎn duì dethì chắc chắn bà ấy sẽ hết sức phản đối.

她们H1肯定H4是H1极力H7反对H4的H1

HSK 3

0:03s

重要的是 它一定客观存在

zhòng yào de shì tā yí dìng kè guān cún zàiquan trọng là nó nhất định tồn tại khách quan.

重要H3的H1是H1它H1一定H3

HSK 4

0:03s

我本来还担心 你没心没肺的 什么都不想

wǒ běn lái hái dān xīn nǐ méi xīn méi fèi de shén me dōu bù xiǎngAnh vốn còn lo lắng, em vô tâm vô tư quá, không suy nghĩ gì cả.

我H1本来H4还H1担心H3你H1的H1什么H1都H1

HSK 2

0:03s

这么早熟啊 是你太晚熟了

zhè me zǎo shú a shì nǐ tài wǎn shú leAnh lớn nhanh thế sao? Là do em lớn chậm quá.

这么H2啊H2是H1你H1太H1了H1

HSK 6

0:03s

这个想法太悲观了

zhè ge xiǎng fǎ tài bēi guān leSuy nghĩ này bi quan quá đi.

这个H1想法H4太H1悲观H6了H1

HSK 3

0:03s

慢点 来 擦擦嘴

màn diǎn lái cā cā zuǐTừ từ thôi. Nào, lau miệng đi.

慢H2来H1嘴H3

HSK 3

0:03s

我在李尖尖房间找到的 还挺好看

wǒ zài lǐ jiān jiān fáng jiān zhǎo dào de hái tǐng hǎo kànEm tìm thấy trong phòng Lý Tiêm Tiêm đấy, hay lắm.

我H1在H1房间H1的H1还H1挺H3好看H1

PreviousNext