Cách dùng "我会对他客气一点的" (wǒ huì duì tā kè qì yì diǎn de) trong hội thoại tiếng Trung
我会对他客气一点的
thì mình sẽ khách sáo với anh ấy một chút rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
33:39
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我又不知道他那么惨 我要知道他那么惨的话 | wǒ yòu bù zhī dào tā nà me cǎn wǒ yào zhī dào tā nà me cǎn de huà | mình đâu biết anh ấy thảm cỡ vậy đâu. Nếu mình biết anh ấy thảm như thế |
| 2▶ | 我会对他客气一点的 | wǒ huì duì tā kè qì yì diǎn de | thì mình sẽ khách sáo với anh ấy một chút rồi. |
| 3 | 他就是不想 别人因为这个 对他客气 他才不说的 | tā jiù shì bù xiǎng bié rén yīn wèi zhè ge duì tā kè qì tā cái bù shuō de | Anh ấy không muốn người ta khách sáo với anh ấy vì chuyện này. Nên anh ấy mới không nói. |
More Clips From Episode
Total 193 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
wǒ zuì pà de yě shì nǐ men zhè zhǒng zhī chíđiều mình sợ hãi nhất cũng là sự ủng hộ như thế này của các cậu.
HSK 4
0:03s
nǐ men gěi wǒ jiā yóu gǔ jìn de shí hòu wǒ shì shén me xīn qíng malúc các cậu cổ vũ khích lệ mình thì mình có tâm trạng như thế nào không?
HSK 3
0:03s
ràng wǒ jué de wǒ zì jǐ tè bié méi yòngkhiến mình cảm thấy bản thân mình cực kỳ vô dụng.
HSK 3
0:03s
nà rú guǒ wǒ men bù wén bù wèn nǐ jiù kāi xīn leThế nếu bọn mình không hỏi đến thì cậu sẽ vui à?
HSK 7
0:03s
miàn duì gǔ lì de zhǎng shēng nà dōu shì shàn le ěr guāngđối diện với tiếng vỗ tay cổ vũ thì đều là một cái tát.
HSK 2
0:03s
nǐ bié zhè me shuō nǐ cóng xiǎo kāi shǐ yǎn xì deCậu đừng nói thế. Cậu đã bắt đầu diễn xuất từ bé.
HSK 6
0:03s
xiǎo shí liǎo liǎo dà wèi bì jiā zhè bú shì nǐ mā shuō de maLúc bé thông minh lớn lên chưa chắc có tài năng. Không phải mẹ cậu nói vậy à?
HSK 5
0:03s
nǐ mā dào dǐ shì yǒu duō tǎo yàn wǒ ya měi cì lái dōu shuōRốt cuộc mẹ cậu ghét mình cỡ nào chứ? Lần nào đến cũng bảo
HSK 5
0:03s
yī biān shuō zì jǐ bù xíng yī biān hái yào qù cháng shìvừa nói mình không làm được, vừa muốn thử sức.
HSK 6
0:03s
rén jiā bú shì bù ràng nǐ qù a shì nǐ zì jǐ xián jué sè xiǎoKhông phải người ta không cho cậu đi, là chính cậu chê vai nhỏ,
HSK 5
0:03s
nǐ zì jǐ bù kěn qù de ya nà gēn qún yǎn yǒu shén me qū bié yachính cậu không thèm đi. Thế thì có khác gì diễn viên quần chúng chứ?
HSK 5
0:03s
nǐ xiàn zài de dí rén jiù shì nǐ zì jǐKẻ thù của cậu ngay lúc này chính là bản thân cậu.
HSK 4
0:03s
wǒ bù xiǎng gēn tā shuō huà le fán sǐ le lǐ jiān jiānMình không muốn nói chuyện với cậu ấy nữa, phiền chết đi được. Lý Tiêm Tiêm.
HSK 5
0:03s
nǐ shuō zhēn xíng wǒ gè dāng lǜ shī de bāng jiān jiān kàn kàn hé tóngNó chứ hay thật đấy, một người làm luật sư như mình xem hợp đồng giúp Tiêm Tiêm
