Cách dùng "还不是因为他妈妈嘛" (hái bú shì yīn wèi tā mā mā ma) trong hội thoại tiếng Trung
还不是因为他妈妈嘛
Chẳng phải là vì mẹ của anh ấy hay sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
29:18
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 你又不是不知道 他为什么去新加坡上学 | nǐ yòu bú shì bù zhī dào tā wèi shén me qù xīn jiā pō shàng xué | Đâu phải cậu không biết tại sao anh ấy phải đến Singapore đi học. |
| 2▶ | 还不是因为他妈妈嘛 | hái bú shì yīn wèi tā mā mā ma | Chẳng phải là vì mẹ của anh ấy hay sao? |
| 3 | 我就说奇怪了 他妈妈怎么 突然把他放回来了 | wǒ jiù shuō qí guài le tā mā mā zěn me tū rán bǎ tā fàng huí lái le | Mình mới thấy kỳ lạ. Mẹ anh ấy sao đột nhiên chịu thả anh ấy về. |
More Clips From Episode
Total 142 clips (Page 8 of 8)
HSK 4
0:03s
zài wǒ jiā cái duì jiā lǐ rè rè nào nào de duō yǒu qù aở trong nhà em mới đúng. Trong nhà ồn ào náo nhiệt, thú vị biết bao.
