Cách dùng "要不是因为跟他在一起" (yào bú shì yīn wèi gēn tā zài yì qǐ) trong hội thoại tiếng Trung

yào要bú不shì是yīn因wèi为gēn跟tā他zài在yì一qǐ起

Nếu không phải vì ở bên anh ta

HSK Vocabulary
要不是H5因为H2跟H2他H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E5
Clip Timestamp
3:50
TMDB ID
261676
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1到死都记得dào sǐ dōu jì deNhớ đến chết cũng không quên
2▶要不是因为跟他在一起yào bú shì yīn wèi gēn tā zài yì qǐNếu không phải vì ở bên anh ta
3别兜圈子了 痛快点bié dōu quān zi le tòng kuài diǎnĐừng vòng vo nữa, nói thẳng đi

More Clips From Episode

Total 68 clips (Page 4 of 4)
百善孝为先呀
HSK 7
0:03s
百善孝为先呀
bǎi shàn xiào wéi xiān yaTrăm thiện, hiếu đứng đầu mà

有事没事多给父母打打电话
HSK 4
0:03s
有事没事多给父母打打电话
yǒu shì méi shì duō gěi fù mǔ dǎ dǎ diàn huàCó việc không việc gọi điện cho bố mẹ nhiều vào

这人啊 到头来就是一把灰
HSK 7
0:03s
这人啊 到头来就是一把灰
zhè rén a dào tóu lái jiù shì yī bǎ huīCon người ta, rốt cuộc cũng chỉ là một nắm tro

撒在大海里 连个影都看不到
HSK 6
0:03s
撒在大海里 连个影都看不到
sā zài dà hǎi lǐ lián gè yǐng dōu kàn bú dàoRắc xuống biển lớn Đến cái bóng cũng không thấy

活着的时候较什么劲呢
HSK 7
0:03s
活着的时候较什么劲呢
huó zhe de shí hòu jiào shén me jìn neKhi còn sống tranh giành cái gì chứ?

到头来还不都一样
HSK 7
0:03s
到头来还不都一样
dào tóu lái hái bù dōu yī yàngRốt cuộc thì chẳng đều như nhau cả thôi

也没让你全放下
HSK 4
0:03s
也没让你全放下
yě méi ràng nǐ quán fàng xiàCũng không bắt con buông bỏ hết

年纪轻轻的 日子还长
HSK 5
0:03s
年纪轻轻的 日子还长
nián jì qīng qīng de rì zi hái zhǎngTuổi trẻ như vậy Ngày tháng còn dài

Previous