Cách dùng "顺水推舟可以" (shùn shuǐ tuī zhōu kě yǐ) trong hội thoại tiếng Trung

shùnshuǐtuīzhōu

Thuận nước đẩy thuyền cũng được,

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
15:02
TMDB ID
283952
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1想顺藤摸瓜 索性将他们放进来xiǎng shùn téng mō guā suǒ xìng jiāng tā men fàng jìn láinên muốn lần theo manh mối, dứt khoát đưa bọn chúng vào tròng luôn.
2顺水推舟可以shùn shuǐ tuī zhōu kě yǐThuận nước đẩy thuyền cũng được,
3但是不能真的 把人放进京城 京城dàn shì bù néng zhēn de bǎ rén fàng jìn jīng chéng jīng chéngnhưng không thể thật sự thả bọn chúng vào kinh thành. Kinh thành,

More Clips From Episode

Total 122 clips (Page 7 of 7)
大张旗鼓地调查
HSK 4
0:03s
dà zhāng qí gǔ dì diào chácòn điều tra một cách rầm rộ.

直到把对手逼上了绝路
HSK 6
0:03s
zhí dào bǎ duì shǒu bī shàng le jué lùTới khi dồn đối thủ vào đường cùng,