Cách dùng "公子便算是坐稳了" (gōng zi biàn suàn shì zuò wěn le) trong hội thoại tiếng Trung
公子便算是坐稳了
xem như công tử đã ngồi vững ở vị trí chủ thiên hạ rồi.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E23
Clip Timestamp
19:03
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 这天下之主 | zhè tiān xià zhī zhǔ | xem như công tử đã ngồi vững ở vị trí chủ thiên hạ rồi. |
| 2▶ | 公子便算是坐稳了 | gōng zi biàn suàn shì zuò wěn le | xem như công tử đã ngồi vững ở vị trí chủ thiên hạ rồi. |
| 3 | 于我而言 | yú wǒ ér yán | Với ta mà nói, cảm giác thỏa mãn khi kiểm soát toàn bộ cục diện |
More Clips From Episode
Total 132 clips (Page 4 of 7)
HSK 7
0:03s
wǒ yào tā qīn yǎn kàn zhe zì jǐ bù xià de qí júta muốn hắn tận mắt chứng kiến ván cờ mà hắn dày công bày bố
HSK 7
0:03s
zhǎng gōng zhǔ zhǎng guǎn biān jūn láo kǔ gōng gāoTrưởng công chúa nắm giữ biên quân, dốc lòng vất vả, công lao to lớn.
HSK 5
0:03s
chén yuàn yǔ diàn xià tóng xīn gòng tóng fǔ zuǒ bì xiàThần nguyện đồng lòng cùng điện hạ, chung sức phò tá bệ hạ.
HSK 4
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 6
0:03s
jiù suàn zhǐ yǒu nǐ yí gè rén nǐ yě shén me dōu bù yòng pàdù đệ chỉ có một mình, đệ cũng không cần sợ gì cả.
HSK 7
0:03s
lái ā yǔ ràng wǒ kàn kàn nǐ de shòu liè běn shìNào A Vũ, cho ta xem tài nghệ săn bắn của đệ nào.
HSK 4
0:03s
bù guò shì zhù tā chéng wéi kuàng gǔ míng jūnchẳng qua chỉ là phò tá bệ hạ trở thành minh quân vang danh muôn đời.
HSK 5
0:03s
hái yǒu xiè shì de dì wèi shì bú shì wú rén néng jíhay địa vị của Tạ thị có phải chí cao vô thượng không
HSK 5
0:03s
ér shì diàn xià yīng gāi yǐ jí bì xū yào zuò de shìmà là điều điện hạ nên làm và phải làm.
HSK 6
0:03s
jì rú cǐ nà nǐ wèi hé yào shā wǒ de rén ？Nếu đã vậy, tại sao ngài lại giết người của ta?
HSK 7
0:03s
liáng qiáng zì shǐ zhì zhōng dōu shì wǒ de rénTừ đầu đến cuối, Lương Tường luôn là người của ta.
HSK 1
0:03s
rú ruò xìng gǔ guān yī yì tā néng zhǎn shā zhōng zhǎng róngNếu trong trận ải Hạnh Cốc, hắn có thể giết Chung Trường Vinh
