Cách dùng "咱们都是从小一起长大的" (zán men dōu shì cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà de) trong hội thoại tiếng Trung
咱们都是从小一起长大的
Chúng ta cùng lớn lên với nhau.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E38
Clip Timestamp
2:11
TMDB ID
284110
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 她还帮你 | tā hái bāng nǐ | mà cô ấy còn giúp cô. |
| 2▶ | 咱们都是从小一起长大的 | zán men dōu shì cóng xiǎo yì qǐ zhǎng dà de | Chúng ta cùng lớn lên với nhau. |
| 3 | 凭啥你们处处比我高一头 | píng shá nǐ men chù chù bǐ wǒ gāo yī tóu | Sao các người luôn hơn tôi một bậc? |
More Clips From Episode
Total 52 clips (Page 2 of 3)
HSK 3
0:03s
wèi shá bù qù ne gāi gàn shá gàn shá ràng nǐ jiù yě qùSao lại không đi chứ? Việc gì cần làm thì cứ làm. Bảo cậu của em cũng đi nữa.

HSK 6
0:03s
zhè cì a jiù suàn shì bǎ tuán lǐ fān gè dǐ cháo tiānLần này ấy, dù có lật tung cả đoàn lên,

HSK 7
0:03s
nǐ zhè yī wǎn liáng pí jiù xiǎng dǎ fā wǒ le nà nǐ hái xiǎng chī shá yaMột bát mì lạnh mà muốn dụ tôi sao? Vậy cô còn muốn ăn gì nữa?

HSK 3
0:03s
jīng cháng huì fā shēng yī xiē xī qí gǔ guài de shì qíngthường xảy ra nhiều chuyện kỳ quặc.

HSK 7
0:03s
wǒ men cóng xiǎo xué xì nǎ ge bú shì bèi bā pí chōu jīnChúng ta học hát từ nhỏ, ai mà chẳng bị lột da rút gân,

HSK 4
0:03s
wǒ shì jì bù rú rén hái shì mìng bù rú rén aLà tôi tài không bằng người, hay là số không bằng người đây?

HSK 4
0:03s

HSK 6
0:03s
yǒu diǎn shá wěi qū nán shòu de shuō chū lái jiù hǎo leCó gì ấm ức, khó chịu, nói ra là nhẹ lòng thôi.

HSK 1
0:03s

HSK 5
0:03s
yǐ hòu zán liǎ xíng zǒu jiāng hú de shí hòu yòng dé zheSau này hai cậu cháu đi bôn ba còn dùng được.









