Cách dùng "那不是很新鲜吗 你跟谁学的 你就说好不好看嘛" (nà bú shì hěn xīn xiān ma nǐ gēn shuí xué de nǐ jiù shuō hǎo bù hǎo kàn ma) trong hội thoại tiếng Trung

shìhěnxīnxiānma gēnshuíxuéde jiùshuōhǎohǎokànma

Chẳng phải rất mới lạ sao, em học ai vậy? Em chỉ cần nói có đẹp không thôi

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:52
zěn me xiǎng de ya zhēn de jiǎ de

怎么想的呀 真的假的

Em nghĩ kiểu gì vậy? Thật không đấy?

LINE 0216:54
PLAYING SCENE
nà bú shì hěn xīn xiān ma nǐ gēn shuí xué de nǐ jiù shuō hǎo bù hǎo kàn ma

那不是很新鲜吗 你跟谁学的 你就说好不好看嘛

Chẳng phải rất mới lạ sao, em học ai vậy? Em chỉ cần nói có đẹp không thôi

LINE 0316:56
nǐ xià cì gěi wǒ nòng xī fú nǐ kě bù kě yǐ nòng yí gè shāo wēi dà yī diǎn de

你下次给我弄西服 你可不可以弄一个稍微大一点的

Lần sau anh mặc vest cho em xem Em có thể kiếm cái to hơn một chút không?

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E15
Timestamp16:54
TMDB ID273129