Quay lại trang chủChi tiết clip

Cách dùng "否极泰来" (pǐ jí tài lái) trong hội thoại tiếng Trung

否极泰来

pǐ jí tài lái

Khổ tận cam lai.

HSK Vocabulary
极H3来H1
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E11
Clip Timestamp
28:35
TMDB ID
280632
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1五星并聚wǔ xīng bìng jùNgũ tinh hội tụ.
2▶否极泰来pǐ jí tài láiKhổ tận cam lai.
3皇命易位huáng mìng yì wèiHoàng mệnh đổi ngôi?

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 5 of 5)
差不多也该放弃了吧
HSK 4
0:03s
差不多也该放弃了吧
chà bu duō yě gāi fàng qì le baChắc cũng nên từ bỏ rồi?

他既算出我能帮你找到解药 我就一定可以
HSK 4
0:03s
他既算出我能帮你找到解药 我就一定可以
tā jì suàn chū wǒ néng bāng nǐ zhǎo dào jiě yào wǒ jiù yí dìng kě yǐNgười đã tính ra ta có thể giúp huynh tìm được thuốc giải, thì ta nhất định có thể.

怎么屋里多了这么多小吃啊
HSK 4
0:03s
怎么屋里多了这么多小吃啊
zěn me wū lǐ duō le zhè me duō xiǎo chī aSao trong phòng lại có nhiều đồ ăn vặt thế?

你都学会来我这儿偷东西了 怎么能叫偷东西呢
HSK 6
0:03s
你都学会来我这儿偷东西了 怎么能叫偷东西呢
nǐ dōu xué huì lái wǒ zhè ér tōu dōng xī le zěn me néng jiào tōu dōng xī neĐệ đã học được cách đến chỗ ta trộm đồ rồi à? Sao có thể gọi là trộm đồ chứ?

她就是你一直在等的那个人吗
HSK 4
0:03s
她就是你一直在等的那个人吗
tā jiù shì nǐ yì zhí zài děng de nà ge rén macô ta chính là người mà huynh vẫn luôn chờ đợi sao?

就这么胡乱放着也是可惜
HSK 7
0:03s
就这么胡乱放着也是可惜
jiù zhè me hú luàn fàng zhe yě shì kě xīCứ để bừa bãi thế này thì cũng tiếc

皇儿倒是有心了
HSK 6
0:03s
皇儿倒是有心了
huáng ér dǎo shì yǒu xīn leHoàng nhi đúng là có lòng.

皇帝已经另结新欢
HSK 6
0:03s
皇帝已经另结新欢
huáng dì yǐ jīng lìng jié xīn huānhoàng thượng đã có người mới,

保不齐又冒出更多的太子来
HSK 6
0:03s
保不齐又冒出更多的太子来
bǎo bù qí yòu mào chū gèng duō de tài zi láikhó đảm bảo sẽ không có thêm nhiều thái tử nữa.

只有哀家才是真心疼爱你的
HSK 7
0:03s
只有哀家才是真心疼爱你的
zhǐ yǒu āi jiā cái shì zhēn xīn téng ài nǐ deChỉ có ai gia mới thật lòng yêu thương con,

您老人家母仪天下
HSK 7
0:03s
您老人家母仪天下
nín lǎo rén jiā mǔ yí tiān xiàNgười là mẫu nghi thiên hạ,

你真是哀家的乖孙哪
HSK 7
0:03s
你真是哀家的乖孙哪
nǐ zhēn shì āi jiā de guāi sūn nǎCon đúng là cháu ngoan của ai gia.

Previous