Cách dùng "你这算盘打得真响啊" (nǐ zhè suàn pán dǎ dé zhēn xiǎng a) trong hội thoại tiếng Trung
你这算盘打得真响啊
Anh tính toán khéo thật đấy nhỉ.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0122:09
zhōu周
rì日
hái孩
zi子
zài在
wǒ我
mā妈
nà那
ér儿
“Chủ Nhật con ở chỗ mẹ tôi.”
LINE 0222:11
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
suàn算
pán盘
dǎ打
dé得
zhēn真
xiǎng响
a啊
“Anh tính toán khéo thật đấy nhỉ.”
LINE 0322:13
nǐ你
néng能
gēn跟
wǒ我
bǎo保
zhèng证
“Anh có thể đảm bảo với tôi không,”
Show Information