Cách dùng "什么叫尽力而为呀" (shén me jiào jìn lì ér wéi ya) trong hội thoại tiếng Trung
什么叫尽力而为呀
"Cố hết sức" là sao?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E1
Clip Timestamp
12:45
TMDB ID
261675
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 尽力而为就行 | jìn lì ér wéi jiù xíng | cố hết sức là được rồi. |
| 2▶ | 什么叫尽力而为呀 | shén me jiào jìn lì ér wéi ya | "Cố hết sức" là sao? |
| 3 | 你是法官 是要为人民服务的 就像桌上的这些菜 | nǐ shì fǎ guān shì yào wéi rén mín fú wù de jiù xiàng zhuō shàng de zhè xiē cài | Con là thẩm phán, phải phục vụ nhân dân chứ. Cũng như mấy món trên bàn này, |
More Clips From Episode
Total 178 clips (Page 4 of 9)
HSK 5
0:03s
yù jì de shōu rù yǒu xiǎng guò ma xiàn zài de shōu rù yě bú shì kào tā yaanh đã tính đến thu nhập dự kiến chưa? Thu nhập hiện tại cũng đâu phải nhờ cô ấy.
HSK 5
0:03s
xǐ huān kàn xiǎo lóng bāo de shì pín kào tā tā yǒu shén me yathích xem video của Tiểu Long Bao. Nhờ cô ấy? Cô ấy có gì đâu.
HSK 4
0:03s
nà hái zi yě shì wǒ shēn shàng shí yuè huái tāi diào xià lái de ròuĐứa trẻ đó cũng là máu thịt của tôi, mười tháng mang nặng đẻ đau.
HSK 4
0:03s
nǐ xiǎng ná zǒu a shén me jiào wǒ xiǎng ná gěi nǐ dāng yáo qián shù maAnh muốn giành lấy à? Sao gọi là tôi muốn giành? Để làm cây rút tiền cho cô à?
HSK 5
0:03s
xíng nà wǒ bǎ zhàng hào gěi nǐ nǐ bǎ hái zi gěi wǒ nǐ kàn xíng maĐược thôi. Tôi trả tài khoản cho cô, cô trả con cho tôi, cô thấy được không?
HSK 5
0:03s
nǐ néng gēn wǒ bǎo zhèng zhōu rì kěn dìng bù ràng hái zi zhí bō maAnh có thể đảm bảo với tôi không, Chủ Nhật chắc chắn không để con livestream?
HSK 5
0:03s
nǐ yào shì gēn wǒ bǎo zhèng wǒ xiàn zài jiù gēn nǐ qiān xié yì sūn là làNếu anh đảm bảo được điều đó thì tôi ký thỏa thuận ngay bây giờ. Sun Lala,
HSK 7
0:03s
nǐ zěn me hái bù zhī zú nà nǐ bù jiù shì xiǎng yào gōng píng diǎncô còn chưa thỏa mãn sao? Thế cô chẳng phải muốn công bằng hơn sao?
HSK 6
0:03s
nà gōng píng diǎn xíng xíng xíng èr sì liù guī wǒ sān wǔ rì guī nǐThì công bằng hơn, được được được. Thứ Ba, Năm, Bảy về tôi — thứ Tư, Sáu, Nhật về cô.
HSK 4
0:03s
zán liǎ duì bàn fēn xíng bù xíng xíng bù xíng nǐ shuō nǐhai đứa mình chia đôi. Được không, được không? Cô nói đi. Cô...
HSK 7
0:03s
sān gè xiǎo shí de shí zhàn yǎn xí quán bái zuò le shì baBa tiếng luyện tập thực chiến coi như bỏ đi hết rồi hả?
HSK 7
0:03s
nà ge nǚ de xiān rě de wǒ ya shuí rě shuí zhòng yào ma zhè shí hòuTại con đó khiêu khích tôi trước mà. Lúc này ai trước ai sau có quan trọng không?
HSK 4
0:03s
bǐ jiào zhàn yōu shì nǐ bì xū yào biǎo xiàn dé bǐ tā hǎo shí bèivốn đã có lợi thế hơn. Anh phải thể hiện tốt hơn cô ta gấp 10 lần
HSK 7
0:03s
nǐ dào hǎo yī bù yí gè kēng xiàn zài fǎ guān yǎn lǐVậy mà anh thì sao, mỗi bước một cái bẫy. Giờ trong mắt thẩm phán,
HSK 7
0:03s
nǐ jiù shì méi yǒu rén xìng méi yǒu zé rèn xīn de fù qīnanh là kẻ vô nhân tính, người cha không có trách nhiệm.
HSK 7
0:03s
nǚ ér pàn gěi shuí nǐ tīng tiān yóu mìng ba nà bù xíngCon gái xử cho ai, anh cứ phó mặc số phận đi. Không được.
HSK 4
0:03s
nǐ shì wǒ huā qián qǐng lái de lǜ shī nǐ bù néng liào tiāo ziAnh là luật sư tôi bỏ tiền ra thuê, anh không được bỏ cuộc.
HSK 6
0:03s
wǒ guǎn nǐ nǐ dǎo shì tīng a wǒ tīng nǐ shuō zěn me bànTôi chỉ bảo anh thì anh phải nghe chứ. Tôi nghe. Anh nói đi, phải làm sao?
HSK 7
0:03s
dào shí hòu zài fǎ tíng shàng nǐ gēn tā duì shì bǎo chí wēi xiàoLúc đó ở tòa, anh nhìn thẳng vào mắt bà ấy, giữ nụ cười trên mặt,