Cách dùng "便于迎亲大典当日 挥毫泼墨" (biàn yú yíng qīn dà diǎn dāng rì huī háo pō mò) trong hội thoại tiếng Trung
便于迎亲大典当日 挥毫泼墨
nên vào ngày đại lễ đón dâu mới vung bút vẽ tranh.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E17
Clip Timestamp
24:08
TMDB ID
292696
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 师父目睹饿殍遍地 民不聊生 心中着实不忍 | shī fù mù dǔ è piǎo biàn dì mín bù liáo shēng xīn zhōng zhe shí bù rěn | sư phụ chứng kiến cảnh người chết đói khắp nơi, dân chúng lầm than, trong lòng thật sự không chịu nổi, |
| 2▶ | 便于迎亲大典当日 挥毫泼墨 | biàn yú yíng qīn dà diǎn dāng rì huī háo pō mò | nên vào ngày đại lễ đón dâu mới vung bút vẽ tranh. |
| 3 | 据说师父他老人家笔走龙蛇 | jù shuō shī fù tā lǎo rén jiā bǐ zǒu lóng shé | Nghe nói sư phụ múa bút thoăn thoắt, |
More Clips From Episode
Total 131 clips (Page 1 of 7)
HSK 4
0:03s
kě fǒu zài páng biān de yǎ jiān shāo zuò xiū xīCó thể qua phòng riêng bên cạnh nghỉ ngơi một lát,
HSK 7
0:03s
èr wèi lái shǎng wǒ men de diàn yǐ jīng shì wǒ men de róng xìng leHai vị nể mặt, đến quán bọn ta, đã là vinh dự của bọn ta rồi,
HSK 6
0:03s
pà shì xiǎng yòng tā de zhèn diàn zhī bǎo zhèn shè zhù wǒE là muốn lấy bảo bối quý giá nhất ra hù dọa ta đấy.
HSK 2
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ yě shì zán men dìng wáng fǔ de lǎo rén leTa cũng là người làm lâu năm trong Định Vương Phủ.
HSK 4
0:03s
nà zhī qián zěn me bù gào sù wǒ zhī qián yì zhí yóu fèng zhī yáo dǎ lǐThế sao trước đây không nói với ta? Trước đây đều do Phượng Chi Dao trông coi,
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
gōng shū yǎng wèi dào huái xī xiān gǎo le yī chū wēi fú sī fǎngCông Thâu Ngưỡng chưa tới Hoài Tây mà cải trang vi hành trước.
HSK 7
0:03s
jǐ jiā dōu bú yào de rén bì dìng huó bù cháng jiǔNgười mà các nhà đều không cần ắt không sống lâu được.
HSK 2
0:03s
HSK 5
0:03s
