Cách dùng "不 加起来也不够啊" (bù jiā qǐ lái yě bù gòu a) trong hội thoại tiếng Trung
不 加起来也不够啊
Không, gom lại cũng không đủ đâu
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
17:41
TMDB ID
279593
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 家里加到一起 也不到两万了 | jiā lǐ jiā dào yì qǐ yě bú dào liǎng wàn le | Cả nhà gom lại Cũng chưa đầy hai vạn |
| 2▶ | 不 加起来也不够啊 | bù jiā qǐ lái yě bù gòu a | Không, gom lại cũng không đủ đâu |
| 3 | 上次让你还钱的时候 不是没有钱吗 | shàng cì ràng nǐ huán qián de shí hòu bú shì méi yǒu qián ma | Lần trước bảo anh trả tiền Chẳng phải nói không có tiền sao |
More Clips From Episode
Total 237 clips (Page 4 of 12)
HSK 6
0:03s
nǐ xiàn zài bǎ tā yā suō zhěng zhěng sān gè yuèGiờ anh lại rút ngắn nó nguyên ba tháng.
HSK 2
0:03s
sān gè yuè zěn me jiù hái bù néng xiū hǎo yī tiáo lù leba tháng sao lại còn không sửa xong một con đường?
HSK 4
0:03s
nǐ zhè hái jiǎng shén me yuè hǎi sù dù zán men zěn me néng gēnAnh còn nói gì tốc độ Nguyệt Hải? Chúng ta làm sao mà so được với
HSK 5
0:03s
zhè shì nǐ jiù bì xū dé gěi wǒ wán chéng bù rán wǒ méi bàn fǎ gēnviệc này anh nhất định phải hoàn thành cho tôi. Không thì tôi không cách nào
HSK 4
0:03s
zán men zhè ge xìng fú lù a zhǎng jiǔ bǎi yī shí mǐcon Đường Hạnh Phúc của chúng ta này, dài 910 mét.
HSK 5
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ zhè bié gěi wǒ jiǎng zhè xiē shì qíng wǒ bù xiǎng tīng zhè xiē aAnh đừng có kể cho tôi mấy chuyện này. Tôi không muốn nghe mấy cái này.
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 7
0:03s
lín dòu fǔ nǐ nǐ xiàn zài xué huì gēn wǒ tǎo jià huán jià le shì maLâm Đậu Phụ! Anh... anh giờ học được cách mặc cả với tôi rồi hả?
HSK 3
0:03s
néng gàn jiù gàn bù gàn yě dé gěi wǒ gànLàm được thì làm. Không làm cũng phải làm cho tôi.
HSK 1
0:03s
lín dòu fǔ nǐ nǐ huán gěi wǒ yìng qì le shì maLâm Đậu Phụ! Anh... Anh còn cứng đầu với tôi hả?
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
nà tíng diàn de shì ne ma tā kě jìn zhí zhe nechuyện mất điện đó sao. Ông ấy rất tận tâm đấy.
HSK 7
0:03s
nǐ chū qù bǎ mén guān shàng jiù shì bāng máng le zǔ zōngEm ra ngoài đóng cửa lại là giúp rồi. Ông tổ ạ.
