Cách dùng "李镇长 忙着呢" (lǐ zhèn zhǎng máng zhe ne) trong hội thoại tiếng Trung

zhènzhǎng mángzhene

Thị trưởng Lý! Đang bận à?

HSK Vocabulary
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E12
Clip Timestamp
27:29
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1李镇长lǐ zhèn zhǎngThị trưởng Lý!
2李镇长 忙着呢lǐ zhèn zhǎng máng zhe neThị trưởng Lý! Đang bận à?
3李镇长lǐ zhèn zhǎngThị trưởng Lý.

More Clips From Episode

Total 237 clips (Page 6 of 12)
把滨海路给我们 他是签过字的
HSK 3
0:03s
bǎ bīn hǎi lù gěi wǒ men tā shì qiān guò zì deGiao Đường Binhai cho chúng tôi Anh ta đã ký tên đấy

还有他名字呢 郑德诚
HSK 1
0:03s
hái yǒu tā míng zì ne zhèng dé chéngCòn cả tên anh ta nữa Trịnh Đức Thành

怎么 怎么会变成 这样的呢
HSK 3
0:03s
zěn me zěn me huì biàn chéng zhè yàng de neSao, sao lại có thể biến thành Như thế này được chứ?

他签完字他不想认账啊
HSK 2
0:03s
tā qiān wán zì tā bù xiǎng rèn zhàng aKý xong anh ta không muốn nhận lời hứa

他想把它吃了 他整个就吞了 这是我从他嘴里
HSK 6
0:03s
tā xiǎng bǎ tā chī le tā zhěng gè jiù tūn le zhè shì wǒ cóng tā zuǐ lǐAnh ta muốn nuốt chửng nó Anh ta nuốt trọn luôn Đây là tôi từ trong miệng anh ta

他连夜啊 连夜就把那条路 给了别人
HSK 7
0:03s
tā lián yè a lián yè jiù bǎ nà tiáo lù gěi le bié rénAnh ta suốt đêm Suốt đêm đã đem con đường đó Giao cho người khác

这是什么性质 什么性
HSK 5
0:03s
zhè shì shén me xìng zhì shén me xìngĐây là tính chất gì Tính chất gì

必须严肃处理 是啊 凭什么这么做
HSK 5
0:03s
bì xū yán sù chǔ lǐ shì a píng shén me zhè me zuòPhải xử lý nghiêm túc Đúng vậy, dựa vào đâu mà làm thế?

绝对不能让他 把滨海路拿回去 没错
HSK 5
0:03s
jué duì bù néng ràng tā bǎ bīn hǎi lù ná huí qù méi cuòTuyệt đối không để anh ta Lấy lại Đường Binhai Không sai

必须严肃处理 严肃处理 不能让他拿回去
HSK 5
0:03s
bì xū yán sù chǔ lǐ yán sù chǔ lǐ bù néng ràng tā ná huí qùPhải xử lý nghiêm túc Xử lý nghiêm túc Không để anh ta lấy lại

消息传得可真快啊
HSK 5
0:03s
xiāo xī chuán dé kě zhēn kuài aTin tức lan truyền nhanh thật

你们两个 去楼下会议室等一会儿
HSK 2
0:03s
nǐ men liǎng gè qù lóu xià huì yì shì děng yī huì erHai người các anh Xuống phòng họp tầng dưới đợi một lát

我听这事都觉得可笑 你知道吗
HSK 7
0:03s
wǒ tīng zhè shì dōu jué de kě xiào nǐ zhī dào maTôi nghe chuyện này còn thấy buồn cười Anh biết không

英雄就义一样地 连夜赶过来
HSK 7
0:03s
yīng xióng jiù yì yī yàng dì lián yè gǎn guò láiNhư anh hùng liệt sĩ hy sinh Vội vàng chạy đến suốt đêm

觉得这样 我就不罚你们了 是不是
HSK 5
0:03s
jué de zhè yàng wǒ jiù bù fá nǐ men le shì bú shìNghĩ rằng như thế Tôi sẽ không phạt các anh nữa Đúng không

这次滨海路的事情 的确是我们的工作失误
HSK 5
0:03s
zhè cì bīn hǎi lù de shì qíng dí què shì wǒ men de gōng zuò shī wùLần này chuyện đường Binhai Đúng là sai sót công tác của chúng tôi

您可否 先帮我们沟通协调一下
HSK 6
0:03s
nín kě fǒu xiān bāng wǒ men gōu tōng xié tiáo yī xiàXin ông có thể Trước hết giúp chúng tôi trao đổi phối hợp

把月海镇的电恢复
HSK 5
0:03s
bǎ yuè hǎi zhèn de diàn huī fùKhôi phục điện cho thị trấn Nguyệt Hải

还有啊 你作为月海的一把手
HSK 2
0:03s
hái yǒu a nǐ zuò wéi yuè hǎi de yī bǎ shǒuCòn nữa Anh là người đứng đầu Nguyệt Hải

要敢作敢当 那什么明天上午九点
HSK 1
0:03s
yào gǎn zuò gǎn dāng nà shén me míng tiān shàng wǔ jiǔ diǎnPhải dám làm dám chịu Thế nhé, chín giờ sáng mai