Cách dùng "老师 您手艺真好" (lǎo shī nín shǒu yì zhēn hǎo) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 92 clips (Page 3 of 5)

HSK 6

0:03s

你藏在枕头底下 干什么 睡觉不嫌硌得慌啊

nǐ cáng zài zhěn tou dǐ xià gàn shén me shuì jiào bù xián gè dé huāng agiấu dưới gối để làm gì? Ngủ không thấy cấn à?

HSK 3

0:03s

谢谢 不用谢 再见

xiè xiè bù yòng xiè zài jiànCảm ơn. - Không có gì. - Tạm biệt.

HSK 3

0:03s

我以前还是 射箭比赛第一名呢

wǒ yǐ qián hái shì shè jiàn bǐ sài dì yì míng neTrước đây tôi còn từng là quán quân bắn cung nữa cơ.

HSK 6

0:03s

这次多亏了小白 虽然我射得也不错嘛

zhè cì duō kuī le xiǎo bái suī rán wǒ shè dé yě bù cuò malần này đúng là nhờ có Bạch Cúc. Tuy tôi bắn cũng không tệ

HSK 2

0:03s

但和她的枪法没得比

dàn hé tā de qiāng fǎ méi dé bǐnhưng không sánh bằng khả năng bắn súng của nó.

HSK 6

0:03s

真的 真的 那个金子一粒 生铁一堆嘛

zhēn de zhēn de nà ge jīn zi yī lì shēng tiě yī duī maThật mà, thật đấy. Một hạt vàng còn quý hơn cả đống sắt vụn.

HSK 6

0:03s

小白她要是进山了 能顶十个扎措

xiǎo bái tā yào shì jìn shān le néng dǐng shí gè zhā cuòBạch Cúc mà vào núi, giỏi bằng mười Trát Thố cộng lại ấy chứ.

HSK 4

0:03s

现在有一个扎措 已经够闹腾的了

xiàn zài yǒu yí gè zhā cuò yǐ jīng gòu nào téng de leBây giờ có một Trát Thố đã đủ làm loạn rồi.

HSK 4

0:03s

我说的是 她的枪法准头 一打一个准

wǒ shuō de shì tā de qiāng fǎ zhǔn tou yī dǎ yí gè zhǔnÝ tôi là nói về độ chính xác khi bắn súng của nó, bắn phát nào trúng phát đó.

HSK 4

0:03s

照你这么说 她倒更适合去盗猎

zhào nǐ zhè me shuō tā dào gèng shì hé qù dào lièTheo cách anh nói thì nó lại càng hợp đi làm bọn săn bắt trái phép hơn à?

HSK 7

0:03s

我这样回局里 太丢人了

wǒ zhè yàng huí jú lǐ tài diū rén leCháu thế này mà về cục thì mất mặt lắm.

HSK 7

0:03s

你要是进山 只会比现在更脏 更不像样

nǐ yào shì jìn shān zhǐ huì bǐ xiàn zài gèng zàng gèng bù xiàng yàngCháu mà vào núi thì chỉ có bẩn hơn bây giờ, trông còn thê thảm hơn.

HSK 3

0:03s

现在 白及从无人区出来了 再不说就不合适了

xiàn zài bái jí cóng wú rén qū chū lái le zài bù shuō jiù bù hé shì leNhưng bây giờ Bạch Cập đã ra khỏi vùng đất không người rồi, không nói nữa thì không hợp lý.

HSK 4

0:03s

也正好跟她商量商量

yě zhèng hǎo gēn tā shāng liáng shāng liángnhân tiện cũng nên bàn bạc với bà ấy luôn.

HSK 4

0:03s

我当时的那种情况 也是迫不得已

wǒ dāng shí de nà zhǒng qíng kuàng yě shì pò bù dé yǐLúc đó em cũng bất đắc dĩ thôi,

HSK 3

0:03s

我错了还不行吗 你别生气了

wǒ cuò le hái bù xíng ma nǐ bié shēng qì leEm sai rồi, vậy được chưa? Anh đừng giận nữa mà.

HSK 4

0:03s

但我姐现在 她正在气头上 我现在要是去

dàn wǒ jiě xiàn zài tā zhèng zài qì tóu shàng wǒ xiàn zài yào shì qùnhưng bây giờ chị em đang nổi giận. Giờ mà em về,

HSK 2

0:03s

下次回来的时候 不知道什么时候了

xià cì huí lái de shí hòu bù zhī dào shén me shí hòu leKhông biết khi nào sẽ về.

HSK 7

0:03s

梅朵就托付给你了啊 兄弟

méi duǒ jiù tuō fù gěi nǐ le a xiōng dìTôi giao Mai Đóa cho cậu, người anh em.

HSK 6

0:03s

氧气多得人都会醉

yǎng qì duō dé rén dū huì zuìOxy nhiều đến mức làm người ta say luôn mà.

PreviousNext