Cách dùng "你这咸吃萝卜淡操心" (nǐ zhè xián chī luó bo dàn cāo xīn) trong hội thoại tiếng Trung
你这咸吃萝卜淡操心
Em biết cái gì mà cứ góp ý linh tinh.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0125:14
qǔ nǐ qǔ qù ba
取 你取去吧
“Em đi lấy đi.”
LINE 0225:15
PLAYING SCENEnǐ你
zhè这
xián咸
chī吃
luó萝
bo卜
dàn淡
cāo操
xīn心
“Em biết cái gì mà cứ góp ý linh tinh.”
LINE 0325:17
nà tā fàn shǎ nǐ yě gēn zhe xiā tiān zhēn nǎ
那他犯傻 你也跟着瞎天真哪
“Nó ngốc nghếch đã đành, em cũng thế hay sao?”
Show Information