"后来实在没力气回家倒头就睡了" (hòu lái shí zài méi lì qì huí jiā dǎo tóu jiù shuì le) nghĩa là gì?

hòu后lái来shí实zài在méi没lì力qì气 huí回jiā家dǎo倒tóu头jiù就shuì睡le了

Sau đó thực sự không còn sức Về nhà là ngã ra ngủ

Idioms & Colloquial Expressions

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE

LINE 0120:22

běn本

lái来

xiǎng想

jìn进

gōng公

sī司

de的

“Vốn định vào công ty”

LINE 0220:24

PLAYING SCENE

hòu lái shí zài méi lì qì huí jiā dǎo tóu jiù shuì le

“Sau đó thực sự không còn sức Về nhà là ngã ra ngủ”

LINE 0320:27

yī一

jiào觉

jiù就

shuì睡

dào到

le了

bā八

diǎn点

“Một giấc ngủ đến tận 8 giờ”

Show Information

Source MediaTV Series

Season & EpisodeS1 E10

Timestamp20:24

Cách dùng "后来实在没力气 回家倒头就睡了" (hòu lái shí zài méi lì qì huí jiā dǎo tóu jiù shuì le) trong hội thoại tiếng Trung