Cách dùng "你爸妈没有什么本事 但也算尽力了" (nǐ bà mā méi yǒu shén me běn shì dàn yě suàn jìn lì le) trong hội thoại tiếng Trung

méiyǒushénmeběnshì dànsuànjìnle

Bố mẹ con không có bản lĩnh gì Nhưng cũng coi như cố hết sức rồi

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:26
wǒ men suī rán bāng dé bù duō dàn shì shǒu fù shì wǒ men gěi de ba

我们虽然帮得不多 但是首付是我们给的吧

Bố mẹ tuy giúp không nhiều Nhưng tiền đặt cọc là bố mẹ cho đúng không

LINE 0223:30
PLAYING SCENE
nǐ bà mā méi yǒu shén me běn shì dàn yě suàn jìn lì le

你爸妈没有什么本事 但也算尽力了

Bố mẹ con không có bản lĩnh gì Nhưng cũng coi như cố hết sức rồi

LINE 0323:33
hòu
jiù
guò
hǎo
de
zi
jiù
xíng
le

Sau này con cứ sống tốt cuộc đời con là được

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E10
Timestamp23:30
TMDB ID259554