Cách dùng "也能看看她 到底是不是真的 想明白了" (yě néng kàn kàn tā dào dǐ shì bú shì zhēn de xiǎng míng bái le) trong hội thoại tiếng Trung
也能看看她 到底是不是真的 想明白了
Cũng để xem liệu có phải cô ta đã thật sự nghĩ thông suốt không.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E26
Clip Timestamp
7:44
TMDB ID
280822
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我觉得啊 要不然还是 让她干老本行 卖盒饭得了 | wǒ jué de a yào bù rán hái shì ràng tā gàn lǎo běn háng mài hé fàn dé le | Anh thấy chi bằng cứ để cô ta làm nghề cũ, bán cơm hộp ấy. |
| 2▶ | 也能看看她 到底是不是真的 想明白了 | yě néng kàn kàn tā dào dǐ shì bú shì zhēn de xiǎng míng bái le | Cũng để xem liệu có phải cô ta đã thật sự nghĩ thông suốt không. |
| 3 | 还是你想得周全 卖盒饭确实不错 | hái shì nǐ xiǎng dé zhōu quán mài hé fàn què shí bù cuò | Anh suy nghĩ thấu đáo lắm. Bán cơm hộp cũng được đấy, |
More Clips From Episode
Total 197 clips (Page 1 of 10)
HSK 4
0:03s
dōu gǎn jǐn chī a chī wán le gǎn jǐn gěi wǒ gàn huó ér qù tīng dào le maTất cả ăn nhanh lên, ăn xong thì mau chóng đi làm việc cho tôi. Nghe thấy chưa?
HSK 1
0:03s
dà gē lái le chī fàn le ma yào bù lái yì diǎnĐại ca, anh đến rồi. Anh ăn cơm chưa? Có ăn một ít không?
HSK 4
0:03s
yī qiè zhèng cháng nǐ men máng zuò zuò zuò máng qù ba máng qù baMọi thứ vẫn bình thường. Các cậu cứ bận đi. Anh ngồi, ngồi, ngồi đi. Cứ làm việc đi, làm việc đi.
HSK 7
0:03s
HSK 7
0:03s
tā zuì jìn lǎo zài fù jìn zhuàn yōu yě bù jìn lái yě bù zhǎo rénDạo này cô ta cứ lởn vởn quanh đây, không vào mà cũng chẳng gặp ai.
HSK 4
0:03s
xíng nǐ ān pái ba xíng nà wǒ zǒu le xià zǒng bài bài bài bàiĐược, cô sắp xếp đi. Được. Vậy tôi đi đây, sếp Hạ. Tạm biệt. Tạm biệt.
HSK 3
0:03s
HSK 3
0:03s
wǒ kàn nín zuì jìn lǎo lái shì yào zhǎo shuí maDạo này tôi thấy cô hay đến đây, cô muốn tìm gặp ai sao?
HSK 3
0:03s
méi méi shì wǒ zì jǐ qù jiù xíng le méi shì yī kuài ér xià qùKhông... không cần, tôi tự đi được. Không sao đâu, cùng xuống đi.
HSK 3
0:03s
gāng cái wǒ lái de shí hòu tā jiù zài wài miàn guǐ guǐ suì suì deBan nãy lúc anh đến, cô ta cứ lén lút ở ngoài.
HSK 1
0:03s
shuí guǐ guǐ suì suì le wǒ lái kàn wǒ jiě wǒ zěn me leAi lén lút chứ? Tôi đến thăm chị tôi thì làm sao?
HSK 7
0:03s
běn shì méi zhǎng liǎn pí dǎo shì hòu le bù shǎoBản lĩnh không tăng, nhưng da mặt dày lên không ít.
HSK 1
0:03s
HSK 4
0:03s
kě nǐ shì wǒ jiě nǐ lián nǐ mèi dōu bù guǎn shuō pò tiānNhưng cô là chị tôi, đến em gái mình mà cô cũng không quan tâm. Nói trắng ra,
HSK 5
0:03s
wǒ bù guǎn fǎn zhèng nǐ dé guǎn wǒ wǒ bù guǎn wǒ bù guǎnTôi mặc kệ, dù sao cô phải lo cho tôi. Tôi mặc kệ, mặc kệ đấy.
HSK 7
0:03s
wǒ yě guǎn bù liǎo le zǒu ba zhōu chéng jiě nǐ bù zhǔn zǒuTôi cũng không quản nổi nữa rồi. Đi thôi Châu Thành. Chị! Chị không được đi.