Name: Chinese dialogue snippet: "兰儿 不要有压力啊" (lán ér bú yào yǒu yā lì a)
Uploaded: 2026-06-27T00:00:00Z
Description: A native spoken Chinese scene featuring "兰儿 不要有压力啊" (lán ér bú yào yǒu yā lì a). Localized translation: "Lan, đừng cảm thấy áp lực,", vocabulary HSK categorization included.

兰儿不要有压力啊

lán ér bú yào yǒu yā lì a

Lan, đừng cảm thấy áp lực,

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E4

Clip Timestamp

9:36

TMDB ID

280822

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	我骑车送你不用不用走了	wǒ qí chē sòng nǐ bù yòng bù yòng zǒu le	Bác đạp xe chở cháu đi. Không cần, không cần, cháu đi đây.
2▶	兰儿不要有压力啊	lán ér bú yào yǒu yā lì a	Lan, đừng cảm thấy áp lực,
3	考不过也不丢人	kǎo bù guò yě bù diū rén	thi trượt không mất mặt đâu.

More Clips From Episode

Total 152 clips (Page 1 of 8)

HSK 6

0:03s

咱家哪有这条件让她再耽误一年啊

zá jiā nǎ yǒu zhè tiáo jiàn ràng tā zài dān wù yī nián a[Năm 2006] Nhà chúng ta đâu có điều kiện để nó dời lại một năm.

HSK 5

0:03s

要不是高考发烧了 985肯定没问题

yào bú shì gāo kǎo fā shāo le 985 kěn dìng méi wèn tínếu lúc thi đại học không phát sốt, chắc chắn có thể đỗ trường top đầu.

HSK 7

0:03s

不如让她报个师范或者定向委培出来了就能工作

bù rú ràng tā bào gè shī fàn huò zhě dìng xiàng wěi péi chū lái le jiù néng gōng zuòChi bằng bảo nó đăng ký trường sư phạm, hoặc học đào tạo theo chỉ tiêu, ra trường chắc chắn có việc làm.

HSK 4

0:03s

至少别再管我们拿钱了

zhì shǎo bié zài guǎn wǒ men ná qián le[hệ chính quy tỉnh Hồ Nam năm 2006] [Phiếu đăng ký nguyện vọng tuyển sinh đại học, cao đẳng] ít nhất đừng đòi tiền của chúng ta nữa.

HSK 3

0:03s

你小点声你让孩子听到

nǐ xiǎo diǎn shēng nǐ ràng hái zi tīng dàoAnh nhỏ tiếng chút, con nghe thấy đấy.

HSK 4

0:03s

那二叔给我安排那工作就是一闲职

nà èr shū gěi wǒ ān pái nà gōng zuò jiù shì yī xián zhíCông việc mà chú hai sắp xếp cho em rất nhàn hạ,

HSK 5

0:03s

对了你下周是不是要去报到了

duì le nǐ xià zhōu shì bú shì yào qù bào dào lePhải rồi, tuần sau anh đi báo danh phải không?

HSK 2

0:03s

那现在高中读完了就该工作了呗

nà xiàn zài gāo zhōng dú wán le jiù gāi gōng zuò le beiBây giờ học xong cấp ba thì phải đi làm thôi,

HSK 7

0:03s

这倒腾香烟虽然不违反纪律但也是钻空子

zhè dǎo téng xiāng yān suī rán bù wéi fǎn jì lǜ dàn yě shì zuān kòng ziTuy buôn bán thuốc lá không phạm pháp, nhưng cũng là lách luật,

HSK 1

0:03s

不是长久之计是那油水真多

bú shì cháng jiǔ zhī jì shì nà yóu shuǐ zhēn duōkhông làm lâu dài được. Phải, kiếm lời quá nhiều.

HSK 4

0:03s

要是成绩过了去年大专线他们就同意插班

yào shì chéng jì guò le qù nián dà zhuān xiàn tā men jiù tóng yì chā bānNếu thành tích vượt qua điểm chuẩn cao đẳng năm ngoái thì họ sẽ đồng ý xếp lớp cho em.