Cách dùng "你倒是笑啊 笑啊" (nǐ dǎo shì xiào a xiào a) trong hội thoại tiếng Trung
你倒是笑啊 笑啊
nǐ dǎo shì xiào a xiào a
Đã là kẻ mua vui chốn thanh lâu thì cười vui đi chứ.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E7
Clip Timestamp
2:50
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 我们谢家可没有这样的破烂货 既然是勾栏卖笑 | wǒ men xiè jiā kě méi yǒu zhè yàng de pò làn huò jì rán shì gōu lán mài xiào | Tạ gia bọn ta không cần đồ bỏ đi như thế. Đã là kẻ mua vui chốn thanh lâu thì cười vui đi chứ. |
| 2▶ | 你倒是笑啊 笑啊 | nǐ dǎo shì xiào a xiào a | Đã là kẻ mua vui chốn thanh lâu thì cười vui đi chứ. |
| 3 | 听说他现在 比三公子还要得势呢 | tīng shuō tā xiàn zài bǐ sān gōng zi hái yào de shì ne | Nghe nói bây giờ, hắn còn oai phong hơn cả tam công tử. |
More Clips From Episode
Total 109 clips (Page 2 of 6)
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
qiú èr wèi guì rén gāo tái guì shǒu wǒ zhēn de bù xiǎng sǐXin hai vị giơ cao đánh khẽ. Ta thật không muốn chết.
HSK 5
0:03s
méi yǒu rén pài wǒ lái zhēn de méi yǒu rén pài wǒ láiKhông ai cử ta đến cả. Không ai cử ta đến thật mà.
HSK 7
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà me róng yì qīng xìn tā rén wǒ 14 suìdễ tin người quá. Năm 14 tuổi, ta đã một mình đi từ quận Vân Trung đến Sở Đô.
HSK 6
0:03s
HSK 6
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 4
0:03s
bú shì shuō wǒ nà diǎn gōng fu méi yòng ma ？Ngươi bảo võ công mèo cào của ta không đủ dùng cơ mà?
HSK 5
0:03s
HSK 7
0:03s
HSK 4
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 5
0:03s
HSK 1
0:03s
HSK 3
0:03s
HSK 1
0:03s