Cách dùng "少讲话 多观察" (shǎo jiǎng huà duō guān chá) trong hội thoại tiếng Trung

shǎojiǎnghuà duōguānchá

Ít nói, nhiều quan sát.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E31
Clip Timestamp
4:44
TMDB ID
279593
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1就要学会扬长避短jiù yào xué huì yáng cháng bì duǎnthì phải học cách phát huy sở trường.
2少讲话 多观察shǎo jiǎng huà duō guān cháÍt nói, nhiều quan sát.
3你未来跟着我 一定要做到 我一个眼神 唰nǐ wèi lái gēn zhe wǒ yí dìng yào zuò dào wǒ yí gè yǎn shén shuāTương lai con theo tôi... nhất định phải làm được... tôi một ánh mắt, vút...

More Clips From Episode

Total 167 clips (Page 9 of 9)
要是我的老婆啊 我可做不到这个样子
HSK 5
0:03s
yào shì wǒ de lǎo pó a wǒ kě zuò bú dào zhè ge yàng ziNếu là vợ tôi mà Tôi không thể nào như thế này được

你看看 还有这么多人点歌呢
HSK 2
0:03s
nǐ kàn kàn hái yǒu zhè me duō rén diǎn gē neCậu xem này Còn nhiều người muốn chọn bài lắm

是不是该收摊了 对啊 你也看见了
HSK 2
0:03s
shì bú shì gāi shōu tān le duì a nǐ yě kàn jiàn leĐúng không nên thu dọn rồi? Ừ, cậu cũng thấy rồi đấy

还有这么多人点歌呢 着急什么呀
HSK 5
0:03s
hái yǒu zhè me duō rén diǎn gē ne zháo jí shén me yaCòn nhiều người muốn chọn bài lắm Vội vàng gì chứ?

我跟你说 合唱这一招是真有用
HSK 7
0:03s
wǒ gēn nǐ shuō hé chàng zhè yī zhāo shì zhēn yǒu yòngTôi nói cậu nghe này Chiêu hát song ca này thật sự hữu hiệu

我今天生意好得不得了
HSK 5
0:03s
wǒ jīn tiān shēng yì hǎo dé bù dé leHôm nay buôn bán của tôi tốt không tả nổi

又能唱歌 又能赚钱 没有比这 更开心的事情啦
HSK 6
0:03s
yòu néng chàng gē yòu néng zhuàn qián méi yǒu bǐ zhè gèng kāi xīn de shì qíng laVừa được hát, vừa kiếm được tiền Không có gì vui hơn chuyện này đâu