Cách dùng "什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡" (shén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù) trong hội thoại tiếng Trung
什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡
- Thế nào là duyên phận? - Ơ này... Tu trăm năm mới đi chung thuyền,
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0116:02
yǒu有
gòng共
tóng同
de的
yuàn愿
wàng望
hé和
lǐ理
xiǎng想
“chung ước mơ và lý tưởng.”
LINE 0216:05
PLAYING SCENEshén me jiào yuán fēn a bú shì nà bǎi nián xiū dé tóng chuán dù
什么叫缘分啊 不是 那百年修得同船渡
“- Thế nào là duyên phận? - Ơ này... Tu trăm năm mới đi chung thuyền,”
LINE 0316:08
qiān nián nǐ cái néng yī kuài shuì duì bú duì
千年你才能一块睡 对不对
“tu ngàn năm mới chung chăn gối. Anh thấy đúng không?”
Show Information