Cách dùng "王掌门死后尚背骂名" (wáng zhǎng mén sǐ hòu shàng bèi mà míng) trong hội thoại tiếng Trung

wáng王zhǎng掌mén门sǐ死hòu后shàng尚bèi背mà骂míng名

Vương chưởng môn mất rồi còn phải gánh ô danh,

Idioms & Colloquial Expressions
zhǎng掌
mén门
mà骂
míng名
Grammar Patterns

...

掌门...

尚背骂名

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0112:27
dào到
shí时
hòu候
bǎo保
bù不
zhǔn准
xiāo消
xī息
wài外
xiè泄

“đến lúc đó không biết chừng sẽ làm lộ tin tức ra bên ngoài.”

LINE 0212:29
PLAYING SCENE
wáng王
zhǎng掌
mén门
sǐ死
hòu后
shàng尚
bèi背
mà骂
míng名

“Vương chưởng môn mất rồi còn phải gánh ô danh,”

LINE 0312:31
yòu又
qǐ岂
shì是
shī师
xiōng兄
suǒ所
yuàn愿

“chẳng lẽ sư huynh muốn vậy hay sao?”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E26
Timestamp12:29
TMDB ID262932 →