"臣大逆不道" (chén dà nì bù dào) nghĩa là gì?

Quay lại trang chủChi tiết clip

臣大逆不道

chén dà nì bù dào

Thần đại nghịch bất đạo,

Show Information

Source Media

TV Series

Season & Episode

S1 E37

Clip Timestamp

27:24

TMDB ID

258865

Conversation Context

Line	Chinese	Pinyin	Translation
1	竖子方先野你你是不是疯了你	shù zi fāng xiān yě nǐ nǐ shì bú shì fēng le nǐ	Nhãi ranh! Phương Tiên Dã, ngươi… ngươi điên rồi đúng không?
2▶	臣大逆不道	chén dà nì bù dào	Thần đại nghịch bất đạo,
3	意图陷害忠良	yì tú xiàn hài zhōng liáng	rắp tâm làm hại trung thần,

More Clips From Episode

Total 53 clips (Page 1 of 3)

HSK 7

0:03s

我知错了是我大意了

wǒ zhī cuò le shì wǒ dà yì leTa biết sai rồi. Là ta quá sơ suất,

HSK 7

0:03s

中了晏柯他们的调虎离山之计

zhōng le yàn kē tā men de diào hǔ lí shān zhī jìtrúng kế điệu hổ ly sơn của bọn Yến Kha.

HSK 4

0:03s

你寸步不离地保护段胥

nǐ cùn bù bù lí dì bǎo hù duàn xūngươi phải bảo vệ Đoàn Tư không rời một bước,

HSK 2

0:03s

别让晏柯有机可乘是

bié ràng yàn kē yǒu jī kě chéng shìđừng để Yến Kha có cơ hội lợi dụng. Vâng.

HSK 7

0:03s

万灵灯竟然跟你合为一体

wàn líng dēng jìng rán gēn nǐ hé wèi yī tǐĐèn Vạn Linh lại dung hợp làm một với ngươi.

让你的灵主之位和你求而不得的女人

HSK 3

0:03s

让你的灵主之位和你求而不得的女人

ràng nǐ de líng zhǔ zhī wèi hé nǐ qiú ér bù dé de nǚ rénđể vị trí linh chủ của ngươi và nữ nhân ngươi cầu mà không được

HSK 2

0:03s

一起给我陪葬

yì qǐ gěi wǒ péi zàngcùng chôn theo ta.

HSK 7

0:03s

你驾驭不了这万灵灯的力量

nǐ jià yù bù liǎo zhè wàn líng dēng de lì liàngNgươi không thể khống chế sức mạnh của đèn Vạn Linh.

HSK 5

0:03s

你早晚会灰飞烟灭

nǐ zǎo wǎn huì huī fēi yān mièsớm muộn gì ngươi cũng tan thành tro bụi.

HSK 4

0:03s

你好好记住

nǐ hǎo hǎo jì zhùngươi nhớ cho kỹ.

就不应该答应沉英让他去当这先锋

HSK 7

0:03s

就不应该答应沉英让他去当这先锋

jiù bù yīng gāi dā yìng chén yīng ràng tā qù dāng zhè xiān fēngta không nên đồng ý cho Trầm Anh đi làm tiên phong,

HSK 6

0:03s

害得沉英他

hài dé chén yīng tāhại đệ ấy…

他恨不能将晏柯生吞活剥抓起傀儡灵来

HSK 7

0:03s

他恨不能将晏柯生吞活剥抓起傀儡灵来

tā hèn bù néng jiāng yàn kē shēng tūn huó bō zhuā qǐ kuǐ lěi líng láiHắn chỉ hận không thể nuốt sống lột da Yến Kha, bắt linh con rối

你派些灵差去人间有情况随时向我汇报

HSK 7

0:03s

你派些灵差去人间有情况随时向我汇报

nǐ pài xiē líng chà qù rén jiān yǒu qíng kuàng suí shí xiàng wǒ huì bàoDì phái vài linh sai xuống nhân gian, có chuyện gì thì lập tức báo cho ta.

韩大哥这一招我总是学不会这一招我总是学不会

HSK 6

0:03s

韩大哥这一招我总是学不会这一招我总是学不会

hán dà gē zhè yī zhāo wǒ zǒng shì xué bú huì zhè yī zhāo wǒ zǒng shì xué bú huìHàn đại ca, chiêu này ta học mãi không được,

HSK 4

0:03s

吃完肯定不生气了走

chī wán kěn dìng bù shēng qì le zǒuăn xong chắc chắn sẽ không giận nữa. Đi.

HSK 1

0:03s

算算时日也该到了

suàn suàn shí rì yě gāi dào letính thời gian thì cũng nên đến rồi.

HSK 7

0:03s

臣不懂战场之事不敢妄言

chén bù dǒng zhàn chǎng zhī shì bù gǎn wàng yánThần không hiểu chuyện chiến trường, không dám nói bừa.

HSK 7

0:03s

偏偏只有他没回

piān piān zhǐ yǒu tā méi huívậy mà chỉ mình hắn chưa trở về.

HSK 5

0:03s

这世上从不缺聪明人

zhè shì shàng cóng bù quē cōng míng réntrên đời này chưa từng thiếu người thông minh,