Cách dùng "对有的人看你一眼都没有空 有的人呢" (duì yǒu de rén kàn nǐ yī yǎn dōu méi yǒu kòng yǒu de rén ne) trong hội thoại tiếng Trung
对有的人看你一眼都没有空 有的人呢
Có người nhìn mình một cái cũng không thèm. Còn có người thì
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:52
máng忙
yě也
shì是
yào要
kàn看
duì对
xiàng象
de的
“Bận cũng phải xem người ta bận với ai chứ.”
LINE 0206:54
PLAYING SCENEduì yǒu de rén kàn nǐ yī yǎn dōu méi yǒu kòng yǒu de rén ne
对有的人看你一眼都没有空 有的人呢
“Có người nhìn mình một cái cũng không thèm. Còn có người thì”
LINE 0306:57
sān tiān rào dì qiú fēi yī quān hái yào gēn nǐ zǎo qǐng shì wǎn huì bào de
三天绕地球飞一圈 还要跟你早请示晚汇报的
“ba ngày bay vòng quanh trái đất, vẫn sáng xin ý kiến tối báo cáo với mình.”
Show Information