Cách dùng "若是殒于阴诡毒酒" (ruò shì yǔn yú yīn guǐ dú jiǔ) trong hội thoại tiếng Trung
若是殒于阴诡毒酒
Nếu lại chết vì rượu độc, mưu hiểm,
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
31:35
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 可与王爷马背争锋 刀下见血 | kě yǔ wáng yé mǎ bèi zhēng fēng dāo xià jiàn xuè | có thể giao chiến, chém giết vấy máu với vương gia. |
| 2▶ | 若是殒于阴诡毒酒 | ruò shì yǔn yú yīn guǐ dú jiǔ | Nếu lại chết vì rượu độc, mưu hiểm, |
| 3 | 岂不让天下人看了王爷的笑话？ | qǐ bù ràng tiān xià rén kàn le wáng yé de xiào huà ？ | vậy chẳng phải sẽ khiến thiên hạ cười chê vương gia sao? |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 12 of 12)
HSK 6
0:03s
bǎi xìng de tuò mò huì bú huì yān le zhè zuò wáng fǔ ？nước bọt của dân chúng có dìm chết vương phủ này không?
HSK 5
0:03s
gēn běn jiù méi yǒu zài xiāo nán jùn fāng cái hái nà bān dì xū zhāng shēng shìMuội biết rõ quân Long Uy không hề ở quận Tiêu Nam, vừa rồi còn hù dọa như thật.
HSK 2
0:03s
nǐ jiù bù pà xiāo nán wáng kàn chū pò zhàn ？Muội không sợ Tiêu Nam vương phát hiện sơ hở sao?
HSK 6
0:03s
tā ràng xiāo xún jìn jīng shì yīn wèi tā jué de shí jī dào leÔng ta bảo Tiêu Tuần vào kinh vì ông ta cho rằng thời cơ đã tới.
HSK 4
0:03s
jiù yuè ràng tā duì zì jǐ de pàn duàn yǒu suǒ huái yíthì càng khiến ông ta nghi ngờ phán đoán của mình.
HSK 5
0:03s
- cóng ér tuì bīng - bù cuò suǒ yǐ ā jiǔ- từ đó rút quân? - Đúng vậy. Vậy nên A Cửu đừng sốt ruột, chúng ta cứ chờ là được.
HSK 4
0:03s
bú yào xīn jí wǒ men màn màn děng jiù shìVậy nên A Cửu đừng sốt ruột, chúng ta cứ chờ là được.
HSK 7
0:03s
tīng shuō zhè lǐ shì quán xiāo nán wáng fǔ fēng jǐng zuì hǎo de qù chùNghe nói chỗ này là nơi có cảnh đẹp nhất ở phủ Tiêu Nam vương.
HSK 7
0:03s
wǒ men kě bù yào gū fù le wáng yé de yī fān měi yìChúng ta đừng phụ ý tốt của vương gia.