Cách dùng "恕在下难辨其意" (shù zài xià nán biàn qí yì) trong hội thoại tiếng Trung
恕在下难辨其意
shù zài xià nán biàn qí yì
Thứ cho tại hạ không hiểu ra ý ngài.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
7:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢大人何意？ | xiè dà rén hé yì ？ | Tạ đại nhân có ý gì? |
| 2▶ | 恕在下难辨其意 | shù zài xià nán biàn qí yì | Thứ cho tại hạ không hiểu ra ý ngài. |
| 3 | 萧珣已驻军百里亭 | xiāo xún yǐ zhù jūn bǎi lǐ tíng | Tiêu Tuần đã đóng quân ở đình Bách Lý, |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 3 of 12)
HSK 6
0:03s
shuō le bàn tiān wǒ suàn shì tīng míng bái leNói cả nửa ngày, cuối cùng ta cũng hiểu ra vấn đề rồi.
HSK 5
0:03s
chè dǐ zuò shí xiāo nán wáng de móu nìđể hoàn toàn chứng thực tội mưu phản của Tiêu Nam vương.
HSK 7
0:03s
HSK 2
0:03s
HSK 7
0:03s
chǔ jiā de sì lín men dōu wèn guò le wú yī rén chá jué dào yì yàngĐã hỏi hết hàng xóm của Sở gia, không ai nhận ra có gì bất thường.
HSK 4
0:03s
chǔ táng jīn tiān bái rì hái yǔ jǐ wèi niáng zǐ jù huì yǐn cháHôm nay, ban ngày Sở Đường còn tụ họp uống trà với các tiểu thư.
HSK 4
0:03s
zhè chǔ lán yī jiā de xìn xī jiù yīng gāi yǔ cháo táng gé jué legia đình Sở Lam bị ngăn cách tin tức với triều đường mới đúng.
HSK 6
0:03s
HSK 5
0:03s
nà chǔ cháo shì rú hé bǎ xiāo xī sòng jìn lái de ？vậy Sở Triêu gửi tin vào bằng cách nào?
HSK 7
0:03s
méi xiǎng dào què bèi zì jiā de méng yǒu tǒng le dāo zikhông ngờ lại bị đồng minh của mình đâm cho một nhát.
HSK 7
0:03s
