Cách dùng "恕在下难辨其意" (shù zài xià nán biàn qí yì) trong hội thoại tiếng Trung
恕在下难辨其意
Thứ cho tại hạ không hiểu ra ý ngài.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
7:55
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 谢大人何意？ | xiè dà rén hé yì ？ | Tạ đại nhân có ý gì? |
| 2▶ | 恕在下难辨其意 | shù zài xià nán biàn qí yì | Thứ cho tại hạ không hiểu ra ý ngài. |
| 3 | 萧珣已驻军百里亭 | xiāo xún yǐ zhù jūn bǎi lǐ tíng | Tiêu Tuần đã đóng quân ở đình Bách Lý, |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 9 of 12)
HSK 2
0:03s
nǐ dú méi dú dào guò “ yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū ” a ？Cô đã đọc đoạn "Một tướng thành danh, vạn cốt khô" chưa?
HSK 7
0:03s
chǔ niáng zǐ zhè tuì bīng de chóu mǎ kě bù xiǎo aCái giá mà Sở tiểu thư đưa ra để xin rút quân không nhỏ đâu.
HSK 3
0:03s
yě bú shì wèi le cháo táng shàng de zhū gōng zuò shuō kècũng không làm thuyết khách cho các đại thần trong triều
HSK 6
0:03s
nǐ shì wèi le tiān xià de bǎi xìng zuò shuō kè yamà làm thuyết khách cho bá tánh thiên hạ.
HSK 7
0:03s
běn wáng zhī qián shuō guò le yì zhí qīn pèi chǔ jiāng jūnTrước đó bổn vương đã nói rồi, ta luôn khâm phục Sở tướng quân, cũng rất tán thưởng Sở tiểu thư.
