Cách dùng "一定熟读兵书吧" (yí dìng shú dú bīng shū ba) trong hội thoại tiếng Trung
一定熟读兵书吧
hẳn đã đọc thuộc binh thư rồi nhỉ?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E15
Clip Timestamp
32:17
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 楚娘子是将门之后 | chǔ niáng zǐ shì jiàng mén zhī hòu | Sở tiểu thư là con nhà tướng, |
| 2▶ | 一定熟读兵书吧 | yí dìng shú dú bīng shū ba | hẳn đã đọc thuộc binh thư rồi nhỉ? |
| 3 | 你读没读到过 “一将功成万骨枯”啊？ | nǐ dú méi dú dào guò “ yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū ” a ？ | Cô đã đọc đoạn "Một tướng thành danh, vạn cốt khô" chưa? |
More Clips From Episode
Total 234 clips (Page 9 of 12)
HSK 2
0:03s
mò ràng bǎi xìng zuò le huáng quán lù shàng de kū gǔĐừng để dân chúng trở thành xương khô trên con đường tranh giành hoàng quyền.
HSK 2
0:03s
nǐ dú méi dú dào guò “ yī jiāng gōng chéng wàn gǔ kū ” a ？Cô đã đọc đoạn "Một tướng thành danh, vạn cốt khô" chưa?
HSK 7
0:03s
chǔ niáng zǐ zhè tuì bīng de chóu mǎ kě bù xiǎo aCái giá mà Sở tiểu thư đưa ra để xin rút quân không nhỏ đâu.
HSK 3
0:03s
yě bú shì wèi le cháo táng shàng de zhū gōng zuò shuō kècũng không làm thuyết khách cho các đại thần trong triều
HSK 6
0:03s
nǐ shì wèi le tiān xià de bǎi xìng zuò shuō kè yamà làm thuyết khách cho bá tánh thiên hạ.
HSK 7
0:03s
běn wáng zhī qián shuō guò le yì zhí qīn pèi chǔ jiāng jūnTrước đó bổn vương đã nói rồi, ta luôn khâm phục Sở tướng quân, cũng rất tán thưởng Sở tiểu thư.
