Cách dùng "你是费尽了千辛万苦 给我找回来的呀" (nǐ shì fèi jǐn le qiān xīn wàn kǔ gěi wǒ zhǎo huí lái de ya) trong hội thoại tiếng Trung
你是费尽了千辛万苦 给我找回来的呀
Anh đã không quản ngại gian khổ tìm nó về cho tôi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0103:12
nà shí hòu wǒ de xiāng nài ér zǒu shī le sān tiān
那时候我的香奈儿 走失了三天
“Lúc đó, con Chanel của tôi đi lạc mất ba ngày.”
LINE 0203:14
PLAYING SCENEnǐ shì fèi jǐn le qiān xīn wàn kǔ gěi wǒ zhǎo huí lái de ya
你是费尽了千辛万苦 给我找回来的呀
“Anh đã không quản ngại gian khổ tìm nó về cho tôi.”
LINE 0303:18
xiàn zài xiāng nài ér hái zài wǒ de xià yuàn yào shì zài diū shī le
现在香奈儿还在我的下院 要是再丢失了
“Bây giờ Chanel vẫn còn ở sân sau nhà tôi. Nếu lại đi lạc lần nữa,”
Show Information