Cách dùng "我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少" (wǒ bāng nǐ shù shén me ya wǒ shù dào duō shǎo le nǐ shén me shù dào duō shǎo) trong hội thoại tiếng Trung
我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少
Tôi giúp người đếm cái gì chứ? Ta đếm đến đâu rồi? Người đếm đến đâu là sao?
Idioms & Colloquial Expressions
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0104:45
fū rén wǒ gēn nǐ shuō le bié shuō huà nǐ bāng wǒ shù zhe jiù xíng le
夫人 我跟你说了 别说话 你帮我数着就行了
“Phu nhân. Ta đã bảo người đừng nói chuyện rồi, người chỉ cần đếm giúp ta là được.”
LINE 0204:50
PLAYING SCENEwǒ bāng nǐ shù shén me ya wǒ shù dào duō shǎo le nǐ shén me shù dào duō shǎo
我帮你数什么呀 我数到多少了 你什么数到多少
“Tôi giúp người đếm cái gì chứ? Ta đếm đến đâu rồi? Người đếm đến đâu là sao?”
LINE 0304:53
wǒ shù dào duō shǎo le bú shì nǐ shén me shù dào duō shǎo
我数到多少了 不是 你什么数到多少
“Ta đếm đến đâu rồi? Không phải, người đếm đến đâu là sao chứ?”
Show Information