Cách dùng "没办法违背承诺吧" (méi bàn fǎ wéi bèi chéng nuò ba) trong hội thoại tiếng Trung

More Clips From Episode

Total 153 clips (Page 3 of 8)

HSK 6

0:03s

你也早点回去休息 吃点东西 歇歇脑子

nǐ yě zǎo diǎn huí qù xiū xī chī diǎn dōng xī xiē xiē nǎo ziAnh cũng về nghỉ sớm đi Ăn chút gì đi, để đầu óc nghỉ ngơi

HSK 7

0:03s

不见得能严格执行住宿登记手续

bú jiàn de néng yán gé zhí xíng zhù sù dēng jì shǒu xùChưa chắc đã làm đúng thủ tục đăng ký lưu trú

HSK 5

0:03s

我跟胡艾溪准备去附近 打听打听 转转问问

wǒ gēn hú ài xī zhǔn bèi qù fù jìn dǎ tīng dǎ tīng zhuǎn zhuǎn wèn wènTôi và Hồ Ái Khê định ra khu đó hỏi thăm dò xét xung quanh

HSK 5

0:03s

你要是方便的话 能不能去他家厂子看一眼

nǐ yào shì fāng biàn de huà néng bù néng qù tā jiā chǎng zi kàn yī yǎnNếu anh rảnh có thể ghé qua xưởng nhà cậu bé không?

HSK 4

0:03s

走啊 那我们赶紧走 去找小孩去 赶紧叫车

zǒu a nà wǒ men gǎn jǐn zǒu qù zhǎo xiǎo hái qù gǎn jǐn jiào chēĐi thôi Vậy mình đi nhanh thôi, đi tìm đứa bé Gọi xe nhanh lên

HSK 4

0:03s

你不会是在考虑带不带我吧

nǐ bú huì shì zài kǎo lǜ dài bù dài wǒ baAnh không đang tính có dẫn tôi đi không đấy chứ?

HSK 4

0:03s

你害怕 害怕现在后悔还来得及

nǐ hài pà hài pà xiàn zài hòu huǐ hái lái de jíAnh sợ rồi à Sợ rằng hối hận bây giờ vẫn còn kịp

HSK 6

0:03s

我跟一人民法官在一块儿待着 我怕什么

wǒ gēn yī rén mín fǎ guān zài yī kuài ér dài zhe wǒ pà shén meTôi đang ở cạnh một thẩm phán nhân dân Tôi sợ gì chứ

HSK 7

0:03s

再说了 你这一身浩然正气的

zài shuō le nǐ zhè yī shēn hào rán zhèng qì deHơn nữa Anh toát ra khí chất chính trực như vậy

HSK 7

0:03s

天塌下来也有个儿高的顶着

tiān tā xià lái yě yǒu gè ér gāo de dǐng zheTrời có sập cũng có người cao to chống đỡ

HSK 5

0:03s

今天早上醒了 吵着就要出院

jīn tiān zǎo shàng xǐng le chǎo zhe jiù yào chū yuànSáng nay tỉnh dậy là đòi xuất viện ngay

HSK 6

0:03s

医生给静姐下了死命令

yī shēng gěi jìng jiě xià le sǐ mìng lìngBác sĩ ra lệnh tuyệt đối cho chị Tĩnh

HSK 5

0:03s

根本分不出来 谁是谁

gēn běn fèn bù chū lái shuí shì shuíkhông thể phân biệt được ai với ai

HSK 4

0:03s

孩子肯定是提前商量好的

hái zi kěn dìng shì tí qián shāng liáng hǎo deBọn trẻ chắc chắn đã bàn bạc trước với nhau rồi

HSK 5

0:03s

她们已经不想再和大人沟通了

tā men yǐ jīng bù xiǎng zài hé dà rén gōu tōng leChúng không muốn nói chuyện với người lớn nữa rồi

HSK 6

0:03s

非非她们也太大胆了 彤彤也是真的让人心疼

fēi fēi tā men yě tài dà dǎn le tóng tóng yě shì zhēn de ràng rén xīn téngFeifei và mấy đứa đó cũng liều thật đấy Tongtong cũng thật sự đáng thương

HSK 4

0:03s

你说非非为什么 不愿意跟父母交流

nǐ shuō fēi fēi wèi shén me bù yuàn yì gēn fù mǔ jiāo liúBạn nói xem tại sao Feifei lại không chịu nói chuyện với bố mẹ?

HSK 5

0:03s

有这样的父母都不信任 还能信任谁呀

yǒu zhè yàng de fù mǔ dōu bù xìn rèn hái néng xìn rèn shuí yaCó bố mẹ như vậy mà còn không tin tưởng thì còn tin tưởng được ai nữa?

HSK 6

0:03s

要我说 做法官的孩子

yào wǒ shuō zuò fǎ guān de hái ziTheo tôi mà nói làm con của thẩm phán

HSK 6

0:03s

心理素质真得强大

xīn lǐ sù zhì zhēn dé qiáng dàtâm lý phải thật sự vững vàng mới được

PreviousNext