Cách dùng "斩断俗世尘缘" (zhǎn duàn sú shì chén yuán) trong hội thoại tiếng Trung

zhǎn斩duàn断sú俗shì世chén尘yuán缘

cắt đứt duyên trần,

Idioms & Colloquial Expressions
chén尘
yuán缘
Grammar Patterns

...

斩断俗世尘缘

INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0136:13
yuàn愿
shě舍
qì弃
yī一
qiè切
yǒu有
xíng形
zhī之
wù物

“nguyện bỏ hết mọi vật hữu hình,”

LINE 0236:16
PLAYING SCENE
zhǎn斩
duàn断
sú俗
shì世
chén尘
yuán缘

“cắt đứt duyên trần,”

LINE 0336:19
jiē接
shòu受
yī一
qiè切
kǎo考
yàn验

“chấp nhận mọi thử thách”

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E34
Timestamp36:16
TMDB ID272715 →