Cách dùng "帮个忙 给我滚回去" (bāng gè máng gěi wǒ gǔn huí qù) trong hội thoại tiếng Trung
帮个忙 给我滚回去
Giúp ta một việc, cút về địa ngục đi.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0123:48
nǐ你
shì是
dǐ底
xià下
zuì最
fán烦
、、
zuì最
chǒu丑
nà那
yī一
zhī只
“Ngươi là kẻ phiền phức, xấu xí nhất dưới đó.”
LINE 0223:50
PLAYING SCENEbāng gè máng gěi wǒ gǔn huí qù
帮个忙 给我滚回去
“Giúp ta một việc, cút về địa ngục đi.”
LINE 0325:05
nǐ gǎn wù wǒ shí chén wǒ jiù ràng nǐ gēn wǒ yì qǐ xià dì yù
你敢误我时辰 我就让你跟我一起下地狱
“Nếu ngươi dám làm lỡ giờ của ta, ta sẽ kéo ngươi cùng xuống địa ngục.”
Show Information