Cách dùng "有时候半夜都会吵得不可开交" (yǒu shí hòu bàn yè dū huì chǎo dé bù kě kāi jiāo) trong hội thoại tiếng Trung
有时候半夜都会吵得不可开交
Có lúc nửa đêm còn cãi vã om sòm.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0113:03
dàn但
gàn干
nǎi奶
nǎi奶
zhī之
jiān间
yì意
jiàn见
cháng常
cháng常
bù不
tài太
yī一
yàng样
“Nhưng ý kiến của hai bà thường không giống nhau.”
LINE 0213:06
PLAYING SCENEyǒu有
shí时
hòu候
bàn半
yè夜
dū都
huì会
chǎo吵
dé得
bù不
kě可
kāi开
jiāo交
“Có lúc nửa đêm còn cãi vã om sòm.”
LINE 0313:08
chén陈
xiān先
shēng生
yī一
jiā家
rén人
shí实
zài在
bù不
kān堪
qí其
rǎo扰
“Nhà anh Trần không chịu nổi nữa.”
Show Information