Cách dùng "天天除了嗑瓜子就打扑克" (tiān tiān chú le kē guā zi jiù dǎ pū kè) trong hội thoại tiếng Trung
天天除了嗑瓜子就打扑克
Mỗi ngày ngoài cắn hạt dưa thì cũng chỉ chơi bài.
Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0106:49
nǐ你
kàn看
zhè这
gěi给
xián闲
de的
“Chú xem, nhàn rỗi đến mức này rồi đấy.”
LINE 0206:51
PLAYING SCENEtiān天
tiān天
chú除
le了
kē嗑
guā瓜
zi子
jiù就
dǎ打
pū扑
kè克
“Mỗi ngày ngoài cắn hạt dưa thì cũng chỉ chơi bài.”
LINE 0306:52
nà那
guā瓜
zi子
yī一
tiān天
kē嗑
duō多
shǎo少
nǐ你
shuō说
“Một ngày cắn bao nhiêu hạt dưa mới vừa?”
Show Information