Cách dùng "甚至连一个说话的地方都没有" (shèn zhì lián yí gè shuō huà de dì fāng dōu méi yǒu) trong hội thoại tiếng Trung

shènzhìliánshuōhuàdefāngdōuméiyǒu

Thậm chí đến một nơi để nói chuyện cũng không có.

Idioms & Colloquial Expressions
Grammar Patterns
INTERACTIVE SCRIPT TIMELINE
LINE 0108:00
shén
me
dōu
méi
yǒu

Tôi chẳng có gì cả.

LINE 0208:04
PLAYING SCENE
shèn
zhì
lián
shuō
huà
de
fāng
dōu
méi
yǒu

Thậm chí đến một nơi để nói chuyện cũng không có.

LINE 0308:15
kàn
zhe
zhè
hào
hào
de
cháng
jiāng
jiù
zài
xiǎng

Nhìn dòng Trường Giang cuồn cuộn này tôi cứ nghĩ.

Show Information
Source MediaTV Series
Season & EpisodeS1 E24
Timestamp08:04
TMDB ID289624