Cách dùng "不吃不喝 一天呢 能雕一匹 一年呢" (bù chī bù hē yī tiān ne néng diāo yì pǐ yī nián ne) trong hội thoại tiếng Trung
不吃不喝 一天呢 能雕一匹 一年呢
không ăn không uống thì một ngày có thể khắc được một con, một năm
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
17:55
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 而且我算了一下 就咱们俩吧 什么都不干 | ér qiě wǒ suàn le yī xià jiù zán men liǎ ba shén me dōu bù gàn | Mà chị tính thử thì chỉ với hai chúng ta, không làm gì cả, |
| 2▶ | 不吃不喝 一天呢 能雕一匹 一年呢 | bù chī bù hē yī tiān ne néng diāo yì pǐ yī nián ne | không ăn không uống thì một ngày có thể khắc được một con, một năm |
| 3 | 就是三百六十五匹 一万匹的话 | jiù shì sān bǎi liù shí wǔ pǐ yī wàn pǐ de huà | sẽ là 365 con. Nếu là mười nghìn con |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bù shuō wǒ hái wàng le tā bǎ qián hái nǐ le maCậu không nói thì mình cũng quên mất đấy. Anh ta đã trả tiền cho cậu chưa?
HSK 7
0:03s
dōu yǐ wéi nán rén ná zhe qián gōng zhe nǐ huā níthì cứ nghĩ là đàn ông mang tiền đến để cho cậu tiêu.
HSK 6
0:03s
yǐ hòu nǐ gěi nán rén huā qián zhè shì nǐ bù xǔ gēn wǒ shuōSau này, không được nói với mình chuyện cậu tiêu tiền cho đàn ông nữa,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè líng xiāo bú shì hòu tiān jiù huí xīn jiā pō le maChẳng phải là ngày kia Lăng Tiêu phải về Singapore à?
HSK 4
0:03s
rán hòu wǒ jiù xiǎng zhe gěi tā dài huí qù dāng bàn shǒu lǐRồi mình lại nghĩ đưa cho anh ấy mang về làm quà.
