Cách dùng "不要奔马图了 那要什么" (bú yào bēn mǎ tú le nà yào shén me) trong hội thoại tiếng Trung
不要奔马图了 那要什么
là không muốn hình ngựa chạy nữa. Vậy thì muốn cái gì?
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
17:40
TMDB ID
107329
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 别提了别提了 我都去三回了 昨天突然跟我说 | bié tí le bié tí le wǒ dōu qù sān huí le zuó tiān tū rán gēn wǒ shuō | Đừng nhắc nữa, đừng nhắc nữa. Chị đã đi ba lần rồi, hôm qua bỗng nhiên lại nói với chị |
| 2▶ | 不要奔马图了 那要什么 | bú yào bēn mǎ tú le nà yào shén me | là không muốn hình ngựa chạy nữa. Vậy thì muốn cái gì? |
| 3 | 要万马奔腾 浩浩荡荡 前赴后继啊 一匹都不能少 | yào wàn mǎ bēn téng hào hào dàng dàng qián fù hòu jì a yì pǐ dōu bù néng shǎo | Muốn vạn ngựa phi nhanh, cuồn cuộn dâng trào, người trước ngã xuống người sau tiến lên, không được thiếu một con nào hết. |
More Clips From Episode
Total 201 clips (Page 4 of 11)
HSK 7
0:03s
HSK 3
0:03s
nǐ bù shuō wǒ hái wàng le tā bǎ qián hái nǐ le maCậu không nói thì mình cũng quên mất đấy. Anh ta đã trả tiền cho cậu chưa?
HSK 7
0:03s
dōu yǐ wéi nán rén ná zhe qián gōng zhe nǐ huā níthì cứ nghĩ là đàn ông mang tiền đến để cho cậu tiêu.
HSK 6
0:03s
yǐ hòu nǐ gěi nán rén huā qián zhè shì nǐ bù xǔ gēn wǒ shuōSau này, không được nói với mình chuyện cậu tiêu tiền cho đàn ông nữa,
HSK 5
0:03s
HSK 6
0:03s
zhè líng xiāo bú shì hòu tiān jiù huí xīn jiā pō le maChẳng phải là ngày kia Lăng Tiêu phải về Singapore à?
HSK 4
0:03s
rán hòu wǒ jiù xiǎng zhe gěi tā dài huí qù dāng bàn shǒu lǐRồi mình lại nghĩ đưa cho anh ấy mang về làm quà.
