Cách dùng "我怎么跟他说呀" (wǒ zěn me gēn tā shuō ya) trong hội thoại tiếng Trung

zěnmegēnshuōya

Sao tôi có thể nói với thằng bé được.

Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E19
Clip Timestamp
37:11
TMDB ID
107329
Conversation Context
LineChinesePinyinTranslation
1那当年贺梅回来那事 你没跟子秋说吧nà dāng nián hè méi huí lái nà shì nǐ méi gēn zi qiū shuō bachuyện Hạ Mai có quay về vào năm đó, anh không nói với Tử Thu chứ?
2我怎么跟他说呀wǒ zěn me gēn tā shuō yaSao tôi có thể nói với thằng bé được.
3当时那贺梅那态度dāng shí nà hè méi nà tài dùThái độ khi ấy của Hạ Mai

More Clips From Episode

Total 201 clips (Page 1 of 11)
我买咖啡付钱了呀 赶紧走
HSK 5
0:03s
wǒ mǎi kā fēi fù qián le ya gǎn jǐn zǒuEm đã mua cà phê, trả tiền luôn rồi mà. Mau đi đi,

小心别人告你性骚扰啊 不会
HSK 7
0:03s
xiǎo xīn bié rén gào nǐ xìng sāo rǎo a bú huìcẩn thận người khác tố cáo cậu tội quấy rối đấy. Không đâu.

美女们 这儿有个变态 在偷偷画你们
HSK 6
0:03s
měi nǚ men zhè ér yǒu gè biàn tài zài tōu tōu huà nǐ menCác người đẹp, ở đây có một tên biến thái đang lén vẽ các cô đấy.

你腰有这么细的 你这腿也太长了吧
HSK 5
0:03s
nǐ yāo yǒu zhè me xì de nǐ zhè tuǐ yě tài zhǎng le baEo cậu mỏng thế này á? Chân cậu cũng dài quá rồi đó.

你有这么好看吗 画得真好看
HSK 2
0:03s
nǐ yǒu zhè me hǎo kàn ma huà dé zhēn hǎo kànCậu đẹp thế này sao? Vẽ đẹp thật đấy.

你跟着我干什么 小哥 谁是你小哥
HSK 1
0:03s
nǐ gēn zhe wǒ gàn shén me xiǎo gē shuí shì nǐ xiǎo gēCậu đi theo tôi làm gì? Anh nhỏ. Ai là anh nhỏ của cậu?

你这个样子可不像哥哥 像个吃醋的老公
HSK 5
0:03s
nǐ zhè ge yàng zi kě bù xiàng gē gē xiàng gè chī cù de lǎo gōngAnh như vậy không giống anh mà cứ như một ông chồng đang ghen vậy.

总之 我不同意
HSK 5
0:03s
zǒng zhī wǒ bù tóng yìTóm lại thì tôi không đồng ý.

那李尖尖以后结婚的话 对不起 我们家李尖尖
HSK 3
0:03s
nà lǐ jiān jiān yǐ hòu jié hūn de huà duì bù qǐ wǒ men jiā lǐ jiān jiānVậy sau này, nếu Lý Tiêm Tiêm kết hôn... Xin lỗi, Lý Tiêm Tiêm nhà chúng tôi

那你也不是个好东西 在李家吃喝那么多年
HSK 2
0:03s
nà nǐ yě bú shì gè hǎo dōng xī zài lǐ jiā chī hē nà me duō niánVậy thì anh cũng chẳng phải là thứ tốt đẹp gì. Ăn uống ở nhà họ Lý bao nhiêu năm,

有钱的爸爸一来 你就跟着走了
HSK 2
0:03s
yǒu qián de bà bà yī lái nǐ jiù gēn zhe zǒu lecó một người bố giàu có đến thì anh đi theo luôn.

李尖尖跟你说的 这不明摆着的吗
HSK 2
0:03s
lǐ jiān jiān gēn nǐ shuō de zhè bù míng bǎi zhe de maLý Tiêm Tiêm nói với cậu à? Điều này không phải là quá rõ ràng sao?

李尖尖 跟我来 怎么了
HSK 2
0:03s
lǐ jiān jiān gēn wǒ lái zěn me leLý Tiêm Tiêm, đi theo anh. Sao thế?

李尖尖 你看看 你交的是什么男朋友
HSK 4
0:03s
lǐ jiān jiān nǐ kàn kàn nǐ jiāo de shì shén me nán péng yǒuLý Tiêm Tiêm, em xem em hẹn hò với bạn trai kiểu gì đi này.

我告诉你啊 你没来的时候 他就一直盯着人家屁股
HSK 7
0:03s
wǒ gào sù nǐ a nǐ méi lái de shí hòu tā jiù yì zhí dīng zhe rén jiā pì gǔAnh cho em biết, lúc em chưa đến, cậu ta luôn nhìn chằm chằm vào mông người ta,

人家脸看 在那儿画 这种男人怎么能要呢
HSK 6
0:03s
rén jiā liǎn kàn zài nà ér huà zhè zhǒng nán rén zěn me néng yào nevào mặt người ta rồi ở đó vẽ. Người đàn ông như vậy thì sao mà theo được chứ.

赶紧给我分手 你个鹅脑袋 还怎么了
HSK 7
0:03s
gǎn jǐn gěi wǒ fēn shǒu nǐ gè é nǎo dài hái zěn me leNhanh chóng chia tay cho anh. Cái đồ não ngỗng này, lại còn sao chứ.

好 不碰你头 我告诉你 你懂不懂啊
HSK 5
0:03s
hǎo bù pèng nǐ tóu wǒ gào sù nǐ nǐ dǒng bù dǒng aĐược, không đụng vào đầu em. Anh cho em biết, em hiểu

什么叫男人的嘴 骗人的鬼啊
HSK 7
0:03s
shén me jiào nán rén de zuǐ piàn rén de guǐ acái gì là miệng đàn ông như ma lừa người không hả?

你怎么说话跟 钱婆婆似的
HSK 5
0:03s
nǐ zěn me shuō huà gēn qián pó po shì deSao anh nói chuyện cứ như bà Tiền vậy hả?