Cách dùng "当以社稷为重" (dāng yǐ shè jì wèi zhòng) trong hội thoại tiếng Trung
当以社稷为重
dāng yǐ shè jì wèi zhòng
phải đặt xã tắc lên hàng đầu.
Show Information
Source Media
TV Series
Season & Episode
S1 E16
Clip Timestamp
6:34
TMDB ID
289271
Conversation Context
| Line | Chinese | Pinyin | Translation |
|---|---|---|---|
| 1 | 他理应为自己的父母报仇 于公 他身为天子 | tā lǐ yīng wèi zì jǐ de fù mǔ bào chóu yú gōng tā shēn wèi tiān zi | bệ hạ nên trả thù cho cha mẹ mình. Về công, bệ hạ là thiên tử, |
| 2▶ | 当以社稷为重 | dāng yǐ shè jì wèi zhòng | phải đặt xã tắc lên hàng đầu. |
| 3 | 如今叛党蛊惑民心 只有陛下亲征的消息放出去 | rú jīn pàn dǎng gǔ huò mín xīn zhǐ yǒu bì xià qīn zhēng de xiāo xī fàng chū qù | Giờ phiến quân mê hoặc lòng dân, chỉ khi tin tức bệ hạ thân chinh được tung ra |
More Clips From Episode
Total 102 clips (Page 6 of 6)
HSK 7
0:03s
ruò shì zi xiǎng zǒu shǔ xià pīn sǐ yě huì sòng shì zi chū chéngNếu thế tử muốn rời đi, thuộc hạ sẽ liều chết đưa thế tử ra khỏi thành.
